Hieronder staat de songtekst van het nummer Mein Geständnis , artiest - Schwesta Ewa met vertaling
Originele tekst met vertaling
Schwesta Ewa
Alles fickt Kopf
Meine Leute woll’n ein Statement
Meine Anwälte sagen, ich soll die Fresse halten
Aber scheiß drauf
Zu viele Flecken auf der weißen Weste
Fängt der Zeuge meinen Blick, verliert er sein Gedächtnis
Mein Ruf ist der Beweis, dass diese Scheiße echt ist
Ich steh' zu meinen Taten, das ist mein Geständnis
Kurwa, aufgewachsen im drecks Kieler Viertel
Mama zog mich auf mit einem Nietengürtel
Dosenfleisch und der Topf kocht das Tiefgekühlte
Man lernt hier früh, du kannst kassier’n, aber zeig nie Gefühle
Geldbündel in der Bauchtasche
Besser bring ein Messer oder Knüppel zu 'nem Faustkampf mit
Sie könn'n uns nicht versteh’n und sagen, dass wir aggressiv sind
Wir machen Urlaub in Haps, sie auf den Malediven
Blut raus, Blut rein wie bei 'ner Dialyse
Elfter Stock, Preungesheim, trotz Lamborghini-Flügeltüren
Crack lässt dich fliegen, obwohl du am Boden bist
Backpulver, Flex-Steine werden hoch erhitzt
Helal-Job für Mindestlohn
Ich hab' lieber zehn Mille jede Woche auf dem Strich geholt
Flous ist der Teufel, macht dich willenlos
Deswegen dreh’n wir krumme Dinger, sind wir mittellos
Der eine drückt die Schulbank, der andre Kilos Koks
Die eine nimmt 'n Fuffi, die andre nie Kondom
Ich bin kein Schwätzer, nein, ich bin kein Philosoph
Der einzige Weg aus dem Laufhaus war ein Mikrofon
Giwar sagte, «Inshallah, ich mach' dich groß!
Alles oder Nix ist das Label, Ewa, ich hab' Visionen.»
Er sagte, «Du hast geschafft, fang’n sie an dich zu hassen.»
Das erste Video, der Hype war nicht zu fassen
Ich dacht', dass Rapgeschäft wäre 'ne saubre Sache
Doch hier gibt es mehr Stricher und Nutten als auf der Taunusstraße
«Guten Tag, Herr Kommissar, sie wissen, wo sie mich finden
FFM, Konstabler, Stoltze Bar!»
Hater woll’n mich testen, seh' mich lieber tot, und
Deswegen musst' ich Fotzen klatschen bei der Spiegel-Doku
Sie woll’n mich stressen, machen mich wieder an
Deswegen tret' ich Picos Handycams aus ihrer Hand
Ein Dorn im Auge von der Staatsanwaltschaft
Ich bin schuldig der Körperverletzung, schuldig der Gewaltbereitschaft
Schuldig der Steuerhinterziehung, es stimmt
Ich hab' mit paar Damen 'n Escort-Service auf 50/50-Basis
Pizda, und wenn eine mal aus der Reihe tanzt
Klatscht es, sperrt mich doch dafür ein, verdammt
Sie konnten schon vor mir blasen ohne Hände
Ich zwinge niemanden, nein, ich handel' nicht mit Menschen
Mann, die Story ist 'ne ausgedachte, der Richter merkte es auch
Er hatte gar nichts übrig für den Haufen Kacke
Doch die Observation hörte nicht auf
Und alles nur, weil zwei Bullinnen auf mich neidisch war’n und Auge machten
Sie war’n auf Mission
Wollten die Sache größer machen, als wie war, so wie Silikon
Ich glaub', sie hab’n Probleme mit der Libido
Sagen zu mein’n Mädels, «Live sieht Ewa gar nicht so gut aus wie in ihr’n
Videos!»
Sie hatten nichts in der Hand und suchten einen Grund
Folgten mir auf Insta, hörten, wie ich auf beide fluch'
Jetzt geh' ich rein für Verleumdung und Beleidigung
Aber scheiß mal auf Verteidigung
Zu viele Flecken auf der weißen Weste
Fängt der Zeuge meinen Blick, verliert er sein Gedächtnis
Mein Ruf ist der Beweis, dass diese Scheiße echt ist
Ich steh' zu meinen Taten, das ist mein Geständnis
Alles neukt hoofd
Mijn mensen willen een verklaring
Mijn advocaten zeggen dat ik moet zwijgen
Maar fuck it
Te veel plekken op de schone lei
Als de getuige mijn aandacht trekt, verliest hij zijn geheugen
Mijn reputatie is het bewijs dat deze shit echt is
Ik blijf bij mijn daden, dat is mijn bekentenis
Kurwa, groeide op in de vuile wijk Kiel
Mama plaagde me met een riem met noppen
Ingeblikt vlees en de pot kookt het bevroren voedsel
Je leert hier vroeg, je kunt verzilveren, maar nooit gevoelens tonen
Bundel geld in het heuptasje
Neem liever een mes of een knuppel mee naar een vuistgevecht
Ze kunnen ons niet begrijpen en zeggen dat we agressief zijn
We zijn op vakantie in Haps, zij zijn op de Malediven
Bloed eruit, bloed erin zoals dialyse
Elfde verdieping, Preungesheim, ondanks de Lamborghini vleugeldeuren
Met Crack kun je vliegen, ook al ben je op de grond
Zuiveringszout, flexstenen worden te hoog verhit
Minimumloon halal baan
Liever haal ik wekelijks tienduizend op straat
Flous is de duivel, maakt je machteloos
Daarom schieten we kromme dingen, we zijn berooid
De een gaat naar school, de ander pond coke
De een neemt 'n Fuffi, de ander nooit een condoom
Ik ben geen roddel, nee, ik ben geen filosoof
De enige uitweg uit het bordeel was een microfoon
Giwar zei: «Inshallah maak ik je groot!
Alles of niets is het label, Ewa, ik heb visioenen."
Hij zei: "Je hebt het gedaan, ze beginnen je te haten."
De eerste video, de hype was ongelooflijk
Ik dacht dat de rapbusiness een schone zaak was
Maar er zijn hier meer oplichters en hoeren dan op Taunusstraße
"Hallo meneer, u weet me te vinden"
FFM, agent, trotse bar!»
Haters willen me testen, zien me liever dood, en
Daarom moest ik kut klappen in de Spiegel-documentaire
Ze willen me stress geven, me weer opwinden
Daarom trap ik Pico's handycams uit haar handen
Een doorn in het oog van de officier van justitie
Ik ben schuldig aan mishandeling, schuldig aan geweld
Schuldig aan belastingontduiking, het is waar
Ik heb een paar dames op een 50/50 escortservice
Pizda, en als iemand uit de pas loopt
Klap erop, sluit me ervoor op, verdomme
Ze konden al voor me blazen zonder handen
Ik dwing niemand, nee, ik ga niet met mensen om
Man, het verhaal is verzonnen, de rechter zag het ook
Hij gaf niets om die hoop poep
Maar de observatie stopte niet
En dat allemaal omdat twee agenten jaloers op me waren en naar me keken
Je was op een missie
Wilde dingen groter maken dan ze waren, zoals siliconen
Ik denk dat je libidoproblemen hebt
Tegen mijn meisjes zeggen: "Ewa ziet er live niet zo goed uit als in haar"
Video!"
Ze hadden niets en waren op zoek naar een reden
Volgde me op Insta, hoorde me vloeken op allebei
Nu ga ik voor laster en beledigingen
Maar fuck verdediging
Te veel plekken op de schone lei
Als de getuige mijn aandacht trekt, verliest hij zijn geheugen
Mijn reputatie is het bewijs dat deze shit echt is
Ik blijf bij mijn daden, dat is mijn bekentenis
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt