Hieronder staat de songtekst van het nummer Mörderische Jagd , artiest - Schwartz met vertaling
Originele tekst met vertaling
Schwartz
Die Menschen sie kreischen sie werden zerfleischt
Und hinter ihnen nur noch zerstückelte Leiber
Die Menschen sie kreischen sie werden zerfleischt
Und hinter ihnen nur noch zerstückelte Leiber
Deine ganzen Freunde wurden übel zugerichtet
Von dem bösen Massenmörder massakriert in euren Hütten
Deren Körperteile waren abgetrennt und alle Münder
Waren voll mit ihrem Blut in deinem Körper war der Schrecken
Du warst in diesem Zimmer und da vorne war der Killer
Seine Augen nahmen dich in sein Visier und dein Gewimmer
Sorgten nur dafür dass seine Triebe wieder mal erwachen
Und er packte seine Waffe um auch dich damit zu schlachten
Deine Panik wurde größer deine Lähmung sie verließ
Deinen Körper und nur ein Gedanke war da flieh
Flieh vor dem Mörder in die Dunkelheit des Waldes
Deine Beine fangen an sich zu bewegen man und alles
Wird gelenkt von deiner Panik und du wendest dich nach hinten
Deine Beine tragen dich in dieser Dunkelheit du sprintest
Über Büsche über Hecken diese Panik sie ist da
Und mit einem Mal beginnt die mörderische Jagd
Laufe wie der Teufel vor dem Mann da in die Wälder
Zweige treffen dich und peitschen dich doch laufe immer schneller
Über Felder über Züge renne weiter um dein Leben
Wenn der Mörder dich bekommen wird dann gibt es kein Vergeben
Er folgt dir mit ruhigen und langsamen Schritten
Doch egal wie sehr du rennen wirst du kannst ihm nicht entwischen
Entkommen unmöglich für dich wird es tödlich
Doch noch hat die Jagd hier kein Ende für dich
All deine Freunde sind grausam zerstückelt
Und du bist am Leben und dieser Verrückte
Will mit der Marete auf dich erstechen
Du läufst um dich tief in dem Wald zu verstecken
Du bist die Beute auf dieser Jagd
Deine Beine tragen dich so schnell du kannst
Lebensgefahr Lebensgefahr
Überlebst du diese Mörderische Jagd?
Die Menschen sie kreischen sie werden zerfleischt
Und hinter ihnen nur noch zerstückelte Leiber
Die Menschen sie kreischen sie werden zerfleischt
Und hinter ihnen nur noch zerstückelte Leiber
Die Menschen sie kreischen sie werden zerfleischt
Und hinter ihnen nur noch zerstückelte Leiber
Die Menschen sie kreischen sie werden zerfleischt
Und hinter ihnen nur noch zerstückelte Leiber
Deine Beine laufen immer schneller wie von selber
Durch die Wälder dieser Felder und die Nacht wird immer kälter
Man die Dunkelheit sie hilft dir leider gar nicht zu verschwinden
Denn der Killer wird dich überall in diesen Wäldern finden
Seine Schritte kommen näher dieser miese Massenmörder
Mit der Waffe in den Händen wird er dich zu Gott befördern
Keine Möglichkeit zu flüchten vor dem ewigen Verfolger
Du bist Beute von dem Jäger in dir wächst die Paranoia
Und am Himmel zucken Blitze hör die Donner vom Gewitter
Und dann werfe einen Blick über die Schulter doch der Killer
Kannst du leider nicht mehr sehen du musst verschnaufen
Sch sch sch eine kurze Pause
Aber du musst weiter immer weiter musst du rennen
Deine Füße tuen weh und die Lunge ist am brennen
Man du kannst ihm nicht entkommen deinen rasenden Gedanken
Treffen nun auf dieses Telefon in deiner Jackentasche
Also wähle jetzt die Nummer von den Bullen aber leider
Kommt genau in der Sekunde nun der Mörder also weiter
Und du hast das Telefon vor Schreck fallen lassen
Aber dafür hast du grade überhaupt keine Gedanken
Wie der Hase auf der Flucht voll gespuckt aus dei’m Mund
Keuchender Atem du bist so kaputt
Langsamer werden die Schritte der Mörder
Holt dich sehr bald ein und du siehst wie er kommt
Doch mit einem Mal da vernimmst du so ein Heulen
Man das waren keine Bäume keine Hunde keine Eulen
Sondern Polizeisirenen das ist die Rettung
Schrei um dein Leben und schrei nach der Rettung
Sieh wie der Mörder verharrt und dann zögert
Er zieht sich zurück in das Dunkle der Büsche
Beamte sie finden dich du bist gerettet
Du hast überlebt beinah ohne Verletzung
Die Menschen sie kreischen sie werden zerfleischt
Und hinter ihnen nur noch zerstückelte Leiber
Die Menschen sie kreischen sie werden zerfleischt
Und hinter ihnen nur noch zerstückelte Leiber
Die Menschen sie kreischen sie werden zerfleischt
Und hinter ihnen nur noch zerstückelte Leiber
Die Menschen sie kreischen sie werden zerfleischt
Und hinter ihnen nur noch zerstückelte Leiber
Genau wie ein Tod
Genau wie ein Tod
Genau wie ein Tod
Genau wie ein Tod
De mensen die ze schreeuwen, worden verscheurd
En achter hen alleen uiteengereten lichamen
De mensen die ze schreeuwen, worden verscheurd
En achter hen alleen uiteengereten lichamen
Al je vrienden zijn zwaar verminkt
Afgeslacht in uw hutten door de kwaadaardige massamoordenaar
Hun lichaamsdelen werden afgehakt en al hun monden
Waren vol van hun bloed in je lichaam was terreur
Je was in die kamer en de moordenaar liep voorop
Zijn ogen waren op jou en je gejammer gericht
Zorgde er alleen voor dat zijn driften weer ontwaken
En hij pakte zijn pistool om jou ook af te slachten
Je paniek verhoogde je verlamming liet het achter
Ontvlucht je lichaam en er was maar één gedachte
Vlucht voor de moordenaar in de duisternis van het bos
Je benen beginnen te bewegen man en zo
Wordt gedreven door je paniek en je draait je achteruit
Je benen dragen je in deze duisternis sprint je
Over struiken over heggen is deze paniek
En plotseling begint de moorddadige jacht
Ren als de duivel voor die man in het bos
Takken raken je en slaan je, maar rennen sneller en sneller
Over velden over treinen blijf rennen voor je leven
Als de moordenaar je te pakken krijgt, is er geen vergeving mogelijk
Hij volgt je met rustige en langzame stappen
Maar hoe hard je ook rent, je kunt niet aan hem ontsnappen
Ontsnappen onmogelijk voor jou, het wordt dodelijk
Maar de jacht stopt hier niet voor jou
Al je vrienden zijn wreed uiteengereten
En je leeft en die gek
Wil je steken met de Marete
Je rent om je diep in het bos te verstoppen
Jij bent de prooi op deze jacht
Je benen dragen je zo snel als je kunt
Levensgevaar Levensgevaar
Overleef jij deze moorddadige jacht?
De mensen die ze schreeuwen, worden verscheurd
En achter hen alleen uiteengereten lichamen
De mensen die ze schreeuwen, worden verscheurd
En achter hen alleen uiteengereten lichamen
De mensen die ze schreeuwen, worden verscheurd
En achter hen alleen uiteengereten lichamen
De mensen die ze schreeuwen, worden verscheurd
En achter hen alleen uiteengereten lichamen
Je benen rennen sneller en sneller als vanzelf
Door de bossen van deze velden en de nacht wordt kouder
Helaas helpt de duisternis je helemaal niet om te verdwijnen
Omdat de moordenaar je overal in deze bossen zal vinden
Zijn voetstappen komen steeds dichter bij die waardeloze massamoordenaar
Met het pistool in zijn handen zal hij je tot God promoveren
Geen manier om te ontsnappen aan de eeuwige achtervolger
Je bent ten prooi aan de jager in jou, paranoia groeit
En bliksemflitsen in de lucht hoor de donder van de storm
En kijk dan eens over de schouder van de moordenaar
Helaas kun je niet meer zien je moet even op adem komen
Sh sh sh een korte pauze
Maar je moet blijven rennen, je moet blijven rennen
Je voeten doen pijn en je longen branden
Man, je kunt niet ontsnappen aan je race-gedachten
Ontmoet nu deze telefoon in je jaszak
Dus bel nu het nummer van de politie maar helaas
Precies op dat moment komt de moordenaar langs
En je liet de telefoon in shock vallen
Maar daar heb je nu helemaal geen gedachten over
Zoals het konijn dat vol spuug uit je mond vlucht
Hijgend adem je bent zo gebroken
De stappen van de moordenaars vertraagden
Haalt je heel snel in en je ziet hem aankomen
Maar ineens hoor je een gehuil
Man, dat waren geen bomen, geen honden, geen uilen
Maar politiesirenes dat is de redding
Schreeuw voor je leven en roep om redding
Zie hoe de moordenaar pauzeert en dan aarzelt
Hij trekt zich terug in de duisternis van de struiken
Ambtenaren vinden dat je bent gered
Je hebt het overleefd met bijna geen verwondingen
De mensen die ze schreeuwen, worden verscheurd
En achter hen alleen uiteengereten lichamen
De mensen die ze schreeuwen, worden verscheurd
En achter hen alleen uiteengereten lichamen
De mensen die ze schreeuwen, worden verscheurd
En achter hen alleen uiteengereten lichamen
De mensen die ze schreeuwen, worden verscheurd
En achter hen alleen uiteengereten lichamen
Net als een dood
Net als een dood
Net als een dood
Net als een dood
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt