Hieronder staat de songtekst van het nummer Der Eindringling 2 , artiest - Barret Beatz, Schwartz met vertaling
Originele tekst met vertaling
Barret Beatz, Schwartz
Ahh, irgendetwas hat sich geändert
Was ist das?
Ich fühl mich so seltsam /hahahahah
Mir is' schwindelig, als sei ich krank
Ich sitze in mei’m Zimmer, starre auf die weiße Wand
Und versuch' meine Gedanken einzufang'
Aber sie rinnen durch mein Hirn, sowie Sand
Durch die Finger /heeeeh
Und noch immer
Im Genick
Dieses Kribbeln
Es kriecht mir meinen Nacken rauf, wie eine Spinne
Rrrah!, unter der Haut kannst du mich fühlen
Ich bewege mich durch dein Gewebe auf allen Vieren
Es ist Belial, rrraahr, der Engel des Todes hat dich in Besitz genomm'
Wehr dich nicht, wenn ich dich zwinge mit zukomm'
Ich will, dass du jetzt aufstehst
Die Axt nimmst und zur Tür raus gehst
Dein Nachbar er ist heut' zu haus'
Nun klingle er macht gleich auf
Ich weiß nicht wer das ist der aus mir spricht
Ist das real oder träume ich?
Kontrollverlust, ich weiß nicht wer ich bin
Er steckt in mir, der Eindringling
{Ich steh' vor der Tür meines Nachbarn
Und seh' durch den Nebel mein' Finger
Er drückt auf die Klingel
Und fühle die Angst in der anderen Hand
Und weiß, dass mein Wille nix ausrichten kann}
Ein Mesopotamischer Dämon macht dich zu 'nem mordenden Ungeheuer
Aber warte, heb die Axt, heb sie in die Luft
Er öffnet mit fragendem Gesichtsausdruck
{Und er sieht mich an und ich kann mich nicht wehr’n
Es ist so schwer}
{Und ich seh' wie die Axt runtersaust in sein' Kopf
Und es knackt und auf seiner Stirn ein klaffendes Loch}
Ich weiß nicht wer das ist der aus mir spricht
Ist das real oder träume ich?
Kontrollverlust, ich weiß nicht wer ich bin
Er steckt in mir, der Eindringling
{Ich sitz' in mei’m Zimmer, starre auf die weißen Wände
Blut an der Kleidung, Blut an den Händen
Ich kann’s noch nich' fassen, was ist grad' passiert?
Ich hab jeden in diesem Haus massakriert}
Es war ein wunderschönes Blutbad
Ja, du hast Luzifer ein schönes Geschenk gemacht
In dieser Nacht voller Qualen, Totschlag und Leid
/Nein!
{Das ist die Polizei
Jemand hat sie gerufen /Hah!
Sie werden mich verhaften}
Doch werden sie’s schaffen?
Denn wir kämpfen, puähh
Nimm die Axt, mach dich bereit
Oder geh raus, stell dich ihnen entgegen und bring das Leid
Denn vergiss nicht, du gehörst mir, solange du lebst
Doch wenn du gleich stirbst werd ich den Körper
Von irgendwem anders nehmen, wahahah!
Ich weiß nicht wer das ist der aus mir spricht
Ist das real oder träume ich?
Kontrollverlust, ich weiß nicht wer ich bin
Er steckt in mir, der Eindringling
{Ich weiß nicht wer das ist der aus mir spricht
Ist das real oder träume ich?
Kontrollverlust, ich weiß nicht wer ich bin
Er steckt in mir, der Eindringling}
Das ist real und du träumst es nicht
Kontrollverlust, du weißt nicht wer ich bin
Ich steck' in dir, der Eindringling
Hahahahahahahaa, heheheheh whrarr harr ha
Aha, er is iets veranderd
Wat is dat?
Ik voel me zo vreemd /hahahahah
Ik voel me duizelig alsof ik ziek ben
Ik zit in mijn kamer, starend naar de witte muur
En probeer mijn gedachten te vangen
Maar ze rennen door mijn brein, als zand
Door de vingers / heeeeh
En toch
In de nek
dat tintelende
Het kruipt in mijn nek als een spin
Rrrah!, je voelt me onder mijn huid
Ik beweeg op handen en voeten door je weefsel
Het is Belial, rrraahr, de engel des doods heeft bezit van je genomen'
Vecht niet terug als ik je dwing mee te gaan
Ik wil dat je nu opstaat
Pak de bijl en ga de deur uit
Je buurman hij is thuis vandaag
Druk nu aan de bel, hij gaat meteen open
Ik weet niet wie het is die uit mij spreekt
Is dit echt of droom ik?
Ik verlies de controle, ik weet niet wie ik ben
Hij is in mij, de indringer
{Ik sta voor de deur van mijn buurman
En zie mijn vinger door de mist
Hij drukt op de bel
En voel de angst in de andere hand
En weet dat mijn wil niets kan doen}
Een Mesopotamische demon verandert je in een moorddadig monster
Maar wacht, hef de bijl, hef hem in de lucht
Hij opent met een vragende uitdrukking op zijn gezicht
{En hij kijkt naar mij en ik kan mezelf niet verdedigen
Het is zo moeilijk}
{En ik zie de bijl naar beneden gaan in zijn hoofd
En het barst en op zijn voorhoofd een gapend gat}
Ik weet niet wie het is die uit mij spreekt
Is dit echt of droom ik?
Ik verlies de controle, ik weet niet wie ik ben
Hij is in mij, de indringer
{Ik zit in mijn kamer, starend naar de witte muren
Bloed aan kleding, bloed aan handen
Ik kan het nog steeds niet geloven, wat is er net gebeurd?
Ik heb iedereen in dit huis afgeslacht}
Het was een mooi bloedbad
Ja, je hebt Lucifer een mooi cadeau gegeven
In deze nacht van kwelling, dood en lijden
/Nee!
{Dit is de politie
Iemand noemde haar /Hah!
ze zullen me arresteren}
Maar zullen ze het halen?
'Omdat we vechten, pfffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffd
Pak de bijl, maak je klaar
Of ga naar buiten om ze onder ogen te zien en het lijden te brengen
Want onthoud, je bent van mij zolang je leeft
Maar als je op het punt staat te sterven, word ik het lichaam
Neem van iemand anders, wahahah!
Ik weet niet wie het is die uit mij spreekt
Is dit echt of droom ik?
Ik verlies de controle, ik weet niet wie ik ben
Hij is in mij, de indringer
{Ik weet niet wie het is die uit mij spreekt
Is dit echt of droom ik?
Ik verlies de controle, ik weet niet wie ik ben
Hij zit in mij, de indringer}
Dit is echt en je droomt het niet
Controle verliezen, je weet niet wie ik ben
Ik ben in jou, de indringer
Hahahahahahaha, heheheheh hoera harr ha
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt