Der Tag ... Du Bist Erwacht - Schiller, Jette von Roth
С переводом

Der Tag ... Du Bist Erwacht - Schiller, Jette von Roth

Альбом
Day and Night
Год
2004
Язык
`Duits`
Длительность
240280

Hieronder staat de songtekst van het nummer Der Tag ... Du Bist Erwacht , artiest - Schiller, Jette von Roth met vertaling

Tekst van het liedje " Der Tag ... Du Bist Erwacht "

Originele tekst met vertaling

Der Tag ... Du Bist Erwacht

Schiller, Jette von Roth

Оригинальный текст

Du bist erwacht,

mit aller Kraft, mit grosser Macht,

in aller Pracht,

Leben waechst fuer dich und mich

im Sonnenlicht.

Belebende Waerme umhaellt meinen Koerper

sanfte Besinnung erblueht wieder neu

Schmetterlingsfluegel

Schneeflockentanz

Lockende Winde in kleiner Distanz

duftende Blueten in meiner Hand

Tautropfen schimmern, seidiger Glanz

Ich atme dein Verlangen ein

lass Hoffnung rein

Tag aus, Tag ein

Welches Glueck birgst du in dir

heut und hier

ein Blick zurueck, bevor du dich davon bewegst

heimlich entschwebst, bevor du schlafst

dein Hauch verweht

Schmetterlingsflugel

Schneeflockentanz

Lockende Winde in kleiner Distanz

duftende Bluten in meiner Hand

Tautropfen schimmern, seidiger Glanz

Spur ich noch,

den hellen Schein

laesch dein Licht und schlafe ein

das letzte Glimmen lischt vergangenes verwischt

Morgen schon wirst du neu geboren

Sanfte Besinnung erblueht wieder neu

Schmetterlingsfluegel

Schneeflockentanz

Lockende Winde in kleiner Distanz

duftende Blueten in meiner Hand

Tautropfen schimmern, seidiger Glanz

Перевод песни

Je bent wakker,

met alle kracht, met grote kracht,

in alle glorie,

Het leven groeit voor jou en mij

in het zonlicht.

Verkwikkende warmte omhult mijn lichaam

zachte reflectie bloeit weer op

vlindervleugels

sneeuwvlokdans

Wind lokken op korte afstand

geurende bloemen in mijn hand

Dauwdruppels glinsteren, zijdeachtige glans

Ik adem je verlangen in

laat het hopen

dag uit, dag in

Welk geluk koester jij in je

vandaag en hier

een terugblik voordat je weggaat

zweef stiekem weg voordat je gaat slapen

je adem is weg

vlindervleugels

sneeuwvlokdans

Wind lokken op korte afstand

geurende bloemen in mijn hand

Dauwdruppels glinsteren, zijdeachtige glans

ik volg nog steeds

de heldere gloed

doe je licht uit en val in slaap

de laatste gloed dooft het verleden wazig

Morgen word je herboren

Zachte reflectie bloeit weer op

vlindervleugels

sneeuwvlokdans

Wind lokken op korte afstand

geurende bloemen in mijn hand

Dauwdruppels glinsteren, zijdeachtige glans

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt