Let Me Love You - Schiller, Kim Sanders

I don’t want you to give what you don’t have

Don’t make a vow that you can’t keep

I don’t want you to change your positions

Don’t hang around just to please me

But I have one request

And if you don’t think it’s senseless

Let me give you something else

Let me love you

Let me love you

Free of all rituals, nothing habitual

Something you can sink your teeth into

Let me love you

Let me love you

Free of where have you been

Freedom what’s take command

Something you can fall right back into

My love for you

My love for you

We can go deep if you need to

I won’t draw a line that runs against you

Don’t hold back if you are afraid to

A sensual sin is what awaits you

But I have one request

And if you don’t think it’s senseless

Let me give you something else

Let me love you

Let me love you

Free of all rituals, nothing habitual

Something you can sink your teeth into

Let me love you

Let me love you

Free of where have you been

Freedom let’s take command

Something you can fall right back into

My love for you

My love for you

Let me love you

Ik wil niet dat je geeft wat je niet hebt

Maak geen gelofte die u niet kunt houden

Ik wil niet dat je je posities verandert

Blijf niet rondhangen om me te plezieren

Maar ik heb één verzoek:

En als je denkt dat het niet zinloos is

Laat me je nog iets geven

Laat me van je houden

Laat me van je houden

Vrij van alle rituelen, niets gebruikelijks

Iets waar je je tanden in kunt zetten

Laat me van je houden

Laat me van je houden

Vrij van waar ben je geweest?

Vrijheid wat is het commando

Iets waar je direct in terug kunt vallen

Mijn liefde voor jou

Mijn liefde voor jou

We kunnen diep gaan als dat nodig is

Ik zal geen lijn trekken die tegen je ingaat

Houd je niet in als je bang bent om

Een sensuele zonde is wat je te wachten staat

Maar ik heb één verzoek:

En als je denkt dat het niet zinloos is

Laat me je nog iets geven

Laat me van je houden

Laat me van je houden

Vrij van alle rituelen, niets gebruikelijks

Iets waar je je tanden in kunt zetten

Laat me van je houden

Laat me van je houden

Vrij van waar ben je geweest?

Vrijheid laten we de leiding nemen

Iets waar je direct in terug kunt vallen

Mijn liefde voor jou

Mijn liefde voor jou

Laat me van je houden