Hieronder staat de songtekst van het nummer Locked In , artiest - Scary Kids Scaring Kids met vertaling
Originele tekst met vertaling
Scary Kids Scaring Kids
You’re lying through your teeth it doesn’t seem to be that bad until a good
friend’s corpse is lying on the floor
I can’t seem to get by when all I’m living on is fake smiles
We all seem to be on top of our own little worlds, but that won’t last long for
most of us
We all tend to be a little too into ourselves, but that won’t last long
It won’t last long
An eternity it seems, and it’s starting to become that bad
It’s taking too long and I am impatient
I can’t seem to get by when all I’m living on are lost miles
We all seem to be on top of our own little worlds, but that won’t last long for
most of us
We all tend to be a little too into ourselves, but that won’t last long
It won’t last long
Shut your mouth and listen
There’s no time for reminiscing, because thinking of the past just never
changed a thing
Something’s coming over me
To see between the lines you thought you’d never read
Something’s coming over me
To read between the signs you thought you’d never see
And see between the lines you thought you’d never read
(And see between the lines you thought you’d never read!)
You thought you’d never read
You thought you’d never read
We all fall back and step in line.
(x2)
Step in line
Step in line
Je liegt door je tanden, het lijkt niet zo erg te zijn tot een goede
het lijk van een vriend ligt op de grond
Ik kan niet rondkomen als ik alleen maar leef van nepglimlachen
We lijken allemaal op de hoogte te zijn van onze eigen kleine werelden, maar dat zal niet lang duren
de meesten van ons
We hebben allemaal de neiging om een beetje teveel van onszelf te houden, maar dat zal niet lang duren
Het duurt niet lang
Een eeuwigheid lijkt het, en het begint zo erg te worden
Het duurt te lang en ik ben ongeduldig
Het lijkt erop dat ik niet rondkom als ik alleen maar verloren kilometers leef
We lijken allemaal op de hoogte te zijn van onze eigen kleine werelden, maar dat zal niet lang duren
de meesten van ons
We hebben allemaal de neiging om een beetje teveel van onszelf te houden, maar dat zal niet lang duren
Het duurt niet lang
Hou je mond en luister
Er is geen tijd om herinneringen op te halen, want aan het verleden denken doe je nooit
iets veranderd
Er komt iets over me heen
Om tussen de regels door te kijken waarvan je dacht dat je het nooit zou lezen
Er komt iets over me heen
Om tussen de borden door te lezen waarvan je dacht dat je ze nooit zou zien
En kijk tussen de regels door waarvan je dacht dat je ze nooit zou lezen
(En kijk tussen de regels door waarvan je dacht dat je ze nooit zou lezen!)
Je dacht dat je nooit zou lezen
Je dacht dat je nooit zou lezen
We vallen allemaal terug en stappen in de rij.
(x2)
Stap in de rij
Stap in de rij
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt