Hieronder staat de songtekst van het nummer Nirvana , artiest - Scarlet Pleasure met vertaling
Originele tekst met vertaling
Scarlet Pleasure
Roll and light it up
Catch me if I’m falling down
Vamos a la playa, playa, yaya
Drown the trouble with a bottle, yaya
My whole world looks familiar
But everything is different
Vamos a la playa, playa, yaya
Drown the trouble with some bottles, yaya
I got my hopes up to the sky, to the sky asking why
We can’t o-o-open the gates, love goes away
But Imma ride, Imma ride
I’mma dive 'til I found what I’ve lost, found what is lost
So let these ocean waves come cool me down
I need a day or two a week to clear my head
Need to kick back, need to rest
Won’t you cool me down?
Why do I listen to these noise inside my head
I might kick back, I might rest
And I might dive into Nirvana, to Nirvana, to Nirvana
I might kick back, I might rest
Can I dive into Nirvana, to Nirvana, to Nirvana
Can I kick back, can I rest?
Roll and light it up
Catch me if I’m falling
Somewhere, somewhere there is a paradise
Wanna see it, but I don’t wanna die
I got my hopes up to the sky, to the sky asking why
We can’t o-o-open the gates, love goes away
But Imma ride, Imma ride
I’mma dive 'til I found what I’ve lost, found what is lost
So let these ocean waves come cool me down
I need a day or two a week to clear my head
Need to kick back, need to rest
Won’t you cool me down?
Why do I listen to these noise inside my head
I might kick back, I might rest
And I might dive into Nirvana, to Nirvana, to Nirvana
I might kick back, I might rest
Can I dive into Nirvana, to Nirvana, to Nirvana
Can I kick back, can I rest?
Into Nirvana, to Nirvana, to Nirvana
Can I kick back, can I rest?
Into Nirvana, to Nirvana, to Nirvana
Yeah now, into Nirvana, to Nirvana, to Nirvana
Can I kick back, can I rest?
Rol en steek het aan
Vang me als ik val
Vamos a la playa, playa, yaya
Verdrink de problemen met een fles, yaya
Mijn hele wereld komt me bekend voor
Maar alles is anders
Vamos a la playa, playa, yaya
Verdrink de problemen met wat flessen, yaya
Ik heb mijn hoop naar de hemel gericht, naar de hemel, vragend waarom?
We kunnen de poorten niet openen, liefde gaat weg
Maar ik ga rijden, ik ga rijden
Ik ga duiken tot ik heb gevonden wat ik heb verloren, heb gevonden wat verloren is
Dus laat deze oceaangolven me maar afkoelen
Ik heb een dag of twee per week nodig om mijn hoofd leeg te maken
Moet ontspannen, moet rusten
Wil je me niet afkoelen?
Waarom luister ik naar deze geluiden in mijn hoofd?
Ik zou achterover kunnen leunen, ik zou kunnen rusten
En ik zou kunnen duiken in Nirvana, naar Nirvana, naar Nirvana
Ik zou achterover kunnen leunen, ik zou kunnen rusten
Kan ik in Nirvana duiken, naar Nirvana, naar Nirvana?
Kan ik achterover leunen, kan ik rusten?
Rol en steek het aan
Vang me als ik val
Ergens, ergens is er een paradijs
Ik wil het zien, maar ik wil niet dood
Ik heb mijn hoop naar de hemel gericht, naar de hemel, vragend waarom?
We kunnen de poorten niet openen, liefde gaat weg
Maar ik ga rijden, ik ga rijden
Ik ga duiken tot ik heb gevonden wat ik heb verloren, heb gevonden wat verloren is
Dus laat deze oceaangolven me maar afkoelen
Ik heb een dag of twee per week nodig om mijn hoofd leeg te maken
Moet ontspannen, moet rusten
Wil je me niet afkoelen?
Waarom luister ik naar deze geluiden in mijn hoofd?
Ik zou achterover kunnen leunen, ik zou kunnen rusten
En ik zou kunnen duiken in Nirvana, naar Nirvana, naar Nirvana
Ik zou achterover kunnen leunen, ik zou kunnen rusten
Kan ik in Nirvana duiken, naar Nirvana, naar Nirvana?
Kan ik achterover leunen, kan ik rusten?
Naar Nirvana, naar Nirvana, naar Nirvana
Kan ik achterover leunen, kan ik rusten?
Naar Nirvana, naar Nirvana, naar Nirvana
Ja, nu, naar Nirvana, naar Nirvana, naar Nirvana
Kan ik achterover leunen, kan ik rusten?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt