Hieronder staat de songtekst van het nummer Deja vu , artiest - Scarlet Pleasure met vertaling
Originele tekst met vertaling
Scarlet Pleasure
My deja vu
Like so many nights before
We’re so wavy on the floor, gentle dancing
Maybe feel a little fancy, deja vu
Deja vu
Alors, alors
Broken hearts and sweet liqueur
Where did you go, my karaoke señorita
With the frozen margarita, deja vu
Deja vu
Blue eve on my Vespa
Take me to local cities
Take me to local fiesta
I know it’s a fine line but
I’m on vacay on a half time 'cause
I need the space to get over you
Blue nights on my Vespa
Take me to local cities
Take me to local fiesta
I know it’s a fine line but
I’m on vacay on a half time plus
I need the space to get over you
My deja vu
Like so many nights before
We’re so wavy on the floor, gentle dancing
Maybe feel a little fancy, deja vu
Deja vu
Alors, alors
Broken hearts and sweet liqueur
Where did you go, my karaoke señorita
With the frozen margarita, deja vu
Deja vu
Cold breeze by the ocean
Radio gives me a feelin'
Radio gives me emotions playin'
Clichés from the 80s and
All it does is remind me that
I need the space to get over you
Cold breeze by the ocean
Radio gives me a feelin'
Radio gives me emotions playin'
Clichés from the 80s and
All it does is remind me that
I need the space to get over you
My deja vu
Like so many nights before
We’re so wavy on the floor, gentle dancing
Maybe feel a little fancy, deja vu
Deja vu
Alors, alors
Broken hearts and sweet liqueur
Where did you go, my karaoke señorita
With the frozen margarita, deja vu
Deja vu
Mijn deja vu
Zoals zoveel avonden ervoor
We zijn zo golvend op de vloer, zacht dansend
Misschien een beetje zin in hebben, déjà vu
déjà vu
Alors, alors
Gebroken harten en zoete likeur
Waar ging je heen, mijn karaoke-señorita
Met de bevroren margarita, déja vu
déjà vu
Blauwe avond op mijn Vespa
Breng me naar lokale steden
Breng me naar een lokaal feest
Ik weet dat het een fijne lijn is, maar
Ik ben op vakantie omdat ik halftijds ben
Ik heb de ruimte nodig om over je heen te komen
Blauwe nachten op mijn Vespa
Breng me naar lokale steden
Breng me naar een lokaal feest
Ik weet dat het een fijne lijn is, maar
Ik ben op vakantie met een half uur plus
Ik heb de ruimte nodig om over je heen te komen
Mijn deja vu
Zoals zoveel avonden ervoor
We zijn zo golvend op de vloer, zacht dansend
Misschien een beetje zin in hebben, déjà vu
déjà vu
Alors, alors
Gebroken harten en zoete likeur
Waar ging je heen, mijn karaoke-señorita
Met de bevroren margarita, déja vu
déjà vu
Koude bries bij de oceaan
Radio geeft me een gevoel
Radio geeft me emoties die spelen
Clichés uit de jaren 80 en
Het enige dat het doet, is me eraan herinneren dat
Ik heb de ruimte nodig om over je heen te komen
Koude bries bij de oceaan
Radio geeft me een gevoel
Radio geeft me emoties die spelen
Clichés uit de jaren 80 en
Het enige dat het doet, is me eraan herinneren dat
Ik heb de ruimte nodig om over je heen te komen
Mijn deja vu
Zoals zoveel avonden ervoor
We zijn zo golvend op de vloer, zacht dansend
Misschien een beetje zin in hebben, déjà vu
déjà vu
Alors, alors
Gebroken harten en zoete likeur
Waar ging je heen, mijn karaoke-señorita
Met de bevroren margarita, déja vu
déjà vu
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt