After The Season - SBGB

귓가엔 그대의

고요한 음성이 맴돌아

보통의 일들엔

소란한 감정이 밀려와

잠결엔 부드러운 손길이

머리를 만지고

그대란 이름에

자꾸 내 마음이 저려와

문득 돌아본 길 위에 떨어진

우리라는 두 글자가

희미하게 번져와

그 향기에 머뭇거리는 나

또 어느새 널 따라서 걷는 나

이 계절이 지나면

늘 거닐던 거리 외로운 가로등

날 품던 아스라한 빗소리

차가운 나의 붉은 뺨에 스며든

움츠렸던 내 마음이

조심조심 다가가 널

그 향기에 머뭇거리는 나

또 어느새 널 따라서 걷는 나

이 계절이 지나면

In mijn oor, jouw

Een rustige stem blijft hangen

bij gewone dingen

Een tumultueus gevoel komt binnen

Een zachte aanraking in mijn slaap

het hoofd raken

in naam van jou

Mijn hart wordt steeds gevoelloos

Ik viel op de weg en draaide me om

De twee letters "wij"

zwak verspreid

Ik aarzel bij de geur

Ik loop met je mee

Na dit seizoen

De straat waar ik altijd liep, een eenzame straatlantaarn

Het zwakke geluid van regen dat me omhelsde

Doorgedrongen op mijn koude rode wangen

mijn gekrompen hart

benader je voorzichtig

Ik aarzel bij de geur

Ik loop met je mee

Na dit seizoen