
Hieronder staat de songtekst van het nummer TEMPS PERDU , artiest - Sawyer met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sawyer
À notre temps perdu dans la ville
J’ai survécu dans l’abîme
À notre temps perdu dans la ville
J’ai survécu dans l’abîme
Un verre de trop, le retour en métro
Des néons dans ma tête et la ville à l’envers
Villa d’enfer j’peux pas faire marche arrière
J’ai voulu retracer le film d’avant-hier
J’sais pas si j’vais m’en tirer
Mentir mes rimes ce n’est pas exister
Perdu la tête depuis, refais d’la merde depuis
S’taire à jamais depuis, je t’aime aussi depuis
Perdu la tête depuis, refais d’la merde depuis
S’taire à jamais depuis, je t’aime aussi depuis
À notre temps perdu dans la ville
J’ai survécu dans l’abîme
À notre temps perdu dans la ville
J’ai survécu dans l’abîme
À notre temps perdu dans la ville
J’ai survécu dans l’abîme
I’ve lost my time with you
You know wish you, I can’t see us anymore
What you waiting for?
You know I want you to take me home
Baby, take me home
Black star, they say my way one was straight
You’re anything, in my face
À notre temps perdu dans la ville
J’ai survécu dans l’abîme
À notre temps perdu dans la ville
J’ai survécu dans l’abîme
One eye opened, the morning after, feels like friday
Fighting bullies, all upside my eyes
Tuesday night, alcohol in my veins
I’ve lost my time with you
You know wish you, I can’t see us anymore
What you waiting for?
You know I want you to take me home
Baby, take me home
Nos guerres, j’les ai vécues
Victoire, j’y ai pas cru
Briser toutes mes armures
Demain, vie s’ra plus pure
Bataille dans les arènes
Visage dans la poussière
Poussé au fond du game
Un seul pas avec la reine
In onze verloren tijd in de stad
Ik heb het overleefd in de afgrond
In onze verloren tijd in de stad
Ik heb het overleefd in de afgrond
Een drankje te veel, de terugkeer in de metro
Neonlichten in mijn hoofd en de stad op zijn kop
Wat een villa, ik kan niet terug
Ik wilde de film van eergisteren terughalen
Ik weet niet of ik ermee weg kom
Mijn rijmpjes liegen is niet bestaan
Verloor mijn verstand sindsdien, doe sindsdien shit
Wees sindsdien voor altijd stil, sindsdien hou ik ook van jou
Verloor mijn verstand sindsdien, doe sindsdien shit
Wees sindsdien voor altijd stil, sindsdien hou ik ook van jou
In onze verloren tijd in de stad
Ik heb het overleefd in de afgrond
In onze verloren tijd in de stad
Ik heb het overleefd in de afgrond
In onze verloren tijd in de stad
Ik heb het overleefd in de afgrond
Ik heb mijn tijd met jou verloren
Weet je, wens je, ik kan ons niet meer zien
Waar wacht je op?
Je weet dat ik wil dat je me naar huis brengt
Schatje, breng me naar huis
Zwarte ster, ze zeggen dat mijn manier recht was
Je bent alles, in mijn gezicht
In onze verloren tijd in de stad
Ik heb het overleefd in de afgrond
Op onze verloren tijd in de stad
Ik heb het overleefd in de afgrond
Eén oog geopend, de ochtend erna, voelt als vrijdag
Vechten tegen pestkoppen, allemaal ondersteboven
Dinsdagavond, alcohol in mijn aderen
Ik heb mijn tijd met jou verloren
Weet je, wens je, ik kan ons niet meer zien
Waar wacht je op?
Je weet dat ik wil dat je me naar huis brengt
Schatje, breng me naar huis
Onze oorlogen, ik heb ze geleefd
Overwinning, ik geloofde het niet
Breek al mijn pantser
Morgen zal het leven zuiverder zijn
Vecht in de arena's
gezicht in het stof
Naar de onderkant van het spel geduwd
Een stap met de koningin
Sawyer • 2018
Sawyer • 2018
Sawyer • 2020
Sawyer • 2015
Sawyer • 2018
Sawyer • 2018
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt