PRESENT - Sawyer

PRESENT - Sawyer

  • Jaar van uitgave: 2018
  • Taal: Frans
  • Duur: 2:27

Hieronder staat de songtekst van het nummer PRESENT , artiest - Sawyer met vertaling

Tekst van het liedje " PRESENT "

Originele tekst met vertaling

PRESENT

Sawyer

Originele tekst

J’ai pas l’impression d'être assez présent

Met pas la pression, j’meurs depuis mes 13 ans

J’suis trop loin d’la raison, j’fume encore un perso

Quand j’rentre à la maison, j’veux parler à personne

J’ai pas l’impression d'être assez présent

Met pas la pression, j’meurs depuis mes 13 ans

J’suis trop loin d’la raison, j’fume encore un perso

Quand j’rentre à la maison, j’veux parler à personne nan nan

J’veux qu’tout s’efface, un peignoir dans palace

J’cache ma façade, j’repeins ma vie en blanc

Jamais d’messages, mes sons ou mon portable

J’suis confortable, j’ai mes sous droit devant

C’est qu’un lit de plus à mourir

Charismatique insomniaque

Fuck le succès quand j’suis riche

J’suis une légende, fais mes backs

J’vis dans un monde à part

Toi t’es caché quelque part

Toute ma money dans le bar

J’fais l’album et je me barre

Tout mon succès vient d’en bas

Et l’amour j’en donne, j’en bats

Abonne-toi tu connais qu'ça

Suis-moi j’t’aime pas quand t’es là

Près de moi, j’dérange pas

Parle mal, j’fais ma maille

Près de moi, j’dérange pas

Parle mal, j’fais ma maille

J’ai pas l’impression d'être assez présent

Met pas la pression, j’meurs depuis mes 13 ans

J’suis trop loin d’la raison, j’fume encore un perso

Quand j’rentre à la maison, j’veux parler à personne

J’ai pas l’impression d'être assez présent

Met pas la pression, j’meurs depuis mes 13 ans

J’suis trop loin d’la raison, j’fume encore un perso

Quand j’rentre à la maison, j’veux parler à personne nan nan

Près de moi, j’dérange pas

Parle mal, j’fais ma maille

Près de moi, j’dérange pas

Parle mal, j’fais ma maille

J’fais ma maille

J’fais ma malla ma ma maille

Yeah, yeah, yeah

Yeah, yeah, yeah

Yeah, yeah

Liedvertaling

Ik heb het gevoel dat ik niet genoeg aanwezig ben

Zet de druk niet op, ik ga al dood sinds ik 13 was

Ik ben te ver verwijderd van de rede, ik rook nog steeds een personage

Als ik thuiskom, wil ik met niemand praten

Ik heb het gevoel dat ik niet genoeg aanwezig ben

Zet de druk niet op, ik ga al dood sinds ik 13 was

Ik ben te ver verwijderd van de rede, ik rook nog steeds een personage

Als ik thuiskom, wil ik met niemand praten nee nee

Ik wil dat alles gewist wordt, een badjas in het paleis

Ik verberg mijn façade, ik schilder mijn leven in het wit

Nooit berichten, mijn geluiden of mijn mobiel

Ik voel me op mijn gemak, ik heb mijn geld recht voor me

Het is gewoon nog een bed om voor te sterven

Charismatische slapeloosheid

Fuck succes als ik rijk ben

Ik ben een legende, doe mijn rug

Ik leef in een wereld apart

Je hebt je ergens verstopt

Al mijn geld in de bar

Ik maak het album en ik vertrek

Al mijn succes komt van onderaf

En liefde die ik geef, ik versla

Abonneer je dat weet je

Volg me, ik mag je niet als je hier bent

Bij mij in de buurt heb ik er geen last van

Spreek slecht, ik maak mijn mesh

Bij mij in de buurt heb ik er geen last van

Spreek slecht, ik maak mijn mesh

Ik heb het gevoel dat ik niet genoeg aanwezig ben

Zet de druk niet op, ik ga al dood sinds ik 13 was

Ik ben te ver verwijderd van de rede, ik rook nog steeds een personage

Als ik thuiskom, wil ik met niemand praten

Ik heb het gevoel dat ik niet genoeg aanwezig ben

Zet de druk niet op, ik ga al dood sinds ik 13 was

Ik ben te ver verwijderd van de rede, ik rook nog steeds een personage

Als ik thuiskom, wil ik met niemand praten nee nee

Bij mij in de buurt heb ik er geen last van

Spreek slecht, ik maak mijn mesh

Bij mij in de buurt heb ik er geen last van

Spreek slecht, ik maak mijn mesh

Ik doe mijn mesh

Ik doe mijn malla mijn mijn mesh

Ja, ja, ja

Ja, ja, ja

Jaaa Jaaa

Andere nummers van deze artiest:

1

Bipolaire

Sawyer • 2017

2

CONDAMNE

Sawyer • 2018

3

ENEMY SPOTTED

Sawyer • 2018

4

OK

Sawyer • 2018

5

Pas là

Sawyer, Yung Nodjok • 2020

6

Hallway

Sawyer • 2020

7

JEU D'ADULTES

Sawyer • 2018

8

VIVANT

Sawyer • 2018

9

Monde

Sawyer • 2020

10

Cosmonaute

Sawyer • 2020

11

Silence

Sawyer • 2020

12

Letting Go

Sawyer • 2015

13

BONNE NUIT

Sawyer • 2018

14

CQLMV

Sawyer • 2018

15

Vieux amis

Sawyer • 2018

16

200

Sawyer • 2018

17

RADIOSTAR

Sawyer • 2018

18

Paris

Sawyer • 2020

19

MALADIE

Sawyer • 2018

20

NUIT AMERICAINE 2

Sawyer • 2018

Nieuwe teksten en vertalingen op de site:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt