VIVANT - Sawyer

VIVANT - Sawyer

  • Jaar van uitgave: 2018
  • Taal: Frans
  • Duur: 2:36

Hieronder staat de songtekst van het nummer VIVANT , artiest - Sawyer met vertaling

Tekst van het liedje " VIVANT "

Originele tekst met vertaling

VIVANT

Sawyer

Originele tekst

J’me sens vivant quand tout, tout, s’en va

J’rêve de tout en haut depuis le bas

Pour m’sentir en vie j'écris le soir

Faut qu’tu m’remplaces quand je ferai le mort

J’me sens vivant quand tout, tout, s’en va

J’rêve de tout en haut depuis le bas

Pour m’sentir en vie j'écris le soir

Ya ya ya, faut qu’tu m’remplaces quand je ferai le mort, oh

J'écris le soir pour me sentir en vie

Quand je suis mort, quand j’suis bourré d’ennuis

La vie m’attire mais je n’ai plus envie

Le temps m’attend mais j’suis pas rentré, pas en bas

J’dois être mieux qu’ces gens là (j'dois être mieux qu’ces gens là)

Eh eh, la vie m’a tué eh, eh eh

Eh, on fait croquer les eh, eh eh

Eh, nos âmes consumées eh, eh eh

Eh, j’arrête pas d’fumer eh, eh eh

Derrière la fenêtre d’ma chambre

J’sens les gens, je sens le vent

J’regarde le monde dans mon écran

La musique comme ADN

J’déclare ma flamme, j’déclare ma haine

J’vois qu’un sourire dans BN

J’fais d’la trap mais j’ai d’la peine

J’me sens vivant quand tout, tout, s’en va

J’rêve de tout en haut depuis le bas

Pour m’sentir en vie j'écris le soir

Faut qu’tu m’remplaces quand je ferai le mort

J’me sens vivant quand tout, tout, s’en va

J’rêve de tout en haut depuis le bas

Pour m’sentir en vie j'écris le soir

Ya ya ya, faut qu’tu m’remplaces quand je ferai le mort, oh

Tout s’en va

J’rêve de tout en haut depuis le bas

Pour m’sentir en vie j'écris le soir

Faut qu’tu m’remplaces quand je ferai le mort

Liedvertaling

Ik voel me levend als alles, alles, weggaat

Ik droom van de top van de bodem

Om me levend te voelen, schrijf ik 's nachts

Je moet me vervangen als ik dood speel

Ik voel me levend als alles, alles, weggaat

Ik droom van de top van de bodem

Om me levend te voelen, schrijf ik 's nachts

Ya ya ya, je moet me vervangen als ik dood speel, oh

Ik schrijf 's nachts om me levend te voelen

Als ik dood ben, als ik vol problemen zit

Het leven trekt me aan maar ik wil niet meer

De tijd wacht op me, maar ik ben niet terug, niet naar beneden

Ik moet beter zijn dan deze mensen (ik moet beter zijn dan deze mensen)

Eh eh, het leven heeft me vermoord eh, eh eh

Eh, we bijten de eh, eh eh

Eh, onze zielen verteerden eh, eh eh

Eh, ik kan niet stoppen met roken eh, eh eh

Achter mijn slaapkamerraam

Ik voel de mensen, ik voel de wind

Ik bekijk de wereld op mijn scherm

Muziek als DNA

Ik verklaar mijn vlam, ik verklaar mijn haat

Ik zie alleen een glimlach in BN

Ik val wel, maar ik heb problemen

Ik voel me levend als alles, alles, weggaat

Ik droom van de top van de bodem

Om me levend te voelen, schrijf ik 's nachts

Je moet me vervangen als ik dood speel

Ik voel me levend als alles, alles, weggaat

Ik droom van de top van de bodem

Om me levend te voelen, schrijf ik 's nachts

Ya ya ya, je moet me vervangen als ik dood speel, oh

Alles gaat weg

Ik droom van de top van de bodem

Om me levend te voelen, schrijf ik 's nachts

Je moet me vervangen als ik dood speel

Andere nummers van deze artiest:

1

Bipolaire

Sawyer • 2017

2

CONDAMNE

Sawyer • 2018

3

ENEMY SPOTTED

Sawyer • 2018

4

OK

Sawyer • 2018

5

Pas là

Sawyer, Yung Nodjok • 2020

6

Hallway

Sawyer • 2020

7

JEU D'ADULTES

Sawyer • 2018

8

Monde

Sawyer • 2020

9

PRESENT

Sawyer • 2018

10

Cosmonaute

Sawyer • 2020

11

Silence

Sawyer • 2020

12

Letting Go

Sawyer • 2015

13

BONNE NUIT

Sawyer • 2018

14

CQLMV

Sawyer • 2018

15

Vieux amis

Sawyer • 2018

16

200

Sawyer • 2018

17

RADIOSTAR

Sawyer • 2018

18

Paris

Sawyer • 2020

19

MALADIE

Sawyer • 2018

20

NUIT AMERICAINE 2

Sawyer • 2018

Nieuwe teksten en vertalingen op de site:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt