
Hieronder staat de songtekst van het nummer Ksero Mana , artiest - Saske met vertaling
Originele tekst met vertaling
Saske
Ξέρω μάνα
Ξέρω μάνα
Ξέρω μάνα
Yeah, yeah, yeah
Ξέρω μάνα, τα 'κανα πουτάνα
Γυρνούσα τη νύχτα ως αργά μες στην αλάνα
Μπάτσοι θέλουν να με βρουν μα βρίσκαν την τζιβάνα
Έφυγα απ' το σπίτι γιατί είχα όνειρα μεγάλα, hey, hey
Ξέρω μάνα, τα 'κανα πουτάνα
Γυρνούσα τη νύχτα ως αργά μες στην αλάνα
Μπάτσοι θέλουν να με βρουν μα βρίσκαν την τζιβάνα
Έφυγα απ' το σπίτι γιατί είχα όνειρα μεγάλα, hey
Δακτυλοδεικτούμενος όπως πριν και τώρα (yeah)
Μόνο που όσοι μίλαγαν με γλείφουν για την ώρα (ώρα)
Πού πήγε το μπάσταρδος, αλήτης, χασικλής;
Τώρα πια αλάνι, ονειροπόλος, μαχητής (yeah)
Γαμώ τη πουτάνα μου, το κάναμε (ναι, ναι, ναι)
Ζήσαμε τα πάντα πριν πεθάνουμε (πάνω, πάνω)
Έπιασα τα φράγκα πριν τα 20 (20)
Έλυσα πιο νωρίς την εξίσωση, yeah (oh)
Από το χωριό όπου βγάλει, αεροπλάνο, λεωφορείο
Πλοίο, τρένο πίσω πάλι (skr), μέχρι να τα καταφέρω
Δε βάζω μέσα κεφάλι, δεν ακούω τι λέν' οι άλλοι
Ξέρω μόνο να δουλεύω, δε μιλάω όπως οι άλλοι (yah, yah, yah, yah)
Λες και ξέρουνε τι τράβηξα, δυσκολίες που άντεξα
Κοίτα πού ξεκίνησα, τους πολέμους που πάλεψα (yeah)
Το δρόμο που χάραξα, γνώσεις που αντάλλαξα
Λέγε ό,τι θες, μπήκα στη σκηνή και την άλλαξα (true)
Πλαστά νομίσματα
Κι επιχειρήματα για τόσα αδικήματα
Για μαύρα χρήματα, χίλια δύο κύματα
Για μπάτσων σήματα, χίλια δυο τρεχάματα
Και κάτι ράμματα, ξέρω πως πάντα είναι στη στροφή
Κι όμως δεν ξέρω, μπορεί όπλο ή μαχαίρι ή μια πρώην μου πια, δεν ξέρω
3 σπίτια σ' ένα χρόνο να μην ξέρουνε που μένω
Κι όταν ο κλοιός στενεύει το χωριό το…
Ξέρω μάνα, τα 'κανα πουτάνα
Γυρνούσα τη νύχτα ως αργά μες στην αλάνα
Μπάτσοι θέλουν να με βρουν μα βρίσκαν την τζιβάνα
Έφυγα απ' το σπίτι γιατί είχα όνειρα μεγάλα, hey, hey
Ξέρω μάνα, τα 'κανα πουτάνα
Γυρνούσα τη νύχτα ως αργά μες στην αλάνα
Μπάτσοι θέλουν να με βρουν μα βρίσκαν την τζιβάνα
Έφυγα απ' το σπίτι γιατί είχα όνειρα μεγάλα, hey, hey
Oh, ξέρω, ξέρω, ξέρω μάνα
Oh, ξέρω, ξέρω, ξέρω μάνα
Ξέρω, ξέρω, ξέρω
ik ken mama
ik ken mama
ik ken mama
Ja, ja, ja
Ik ken moeder, de hoeren
Ik zou 's avonds laat terugkeren naar Alana
De politie wil me vinden, maar ze hebben de jivana gevonden
Ik verliet het huis omdat ik grote dromen had, hey, hey
Ik ken moeder, de hoeren
Ik zou 's avonds laat terugkeren naar Alana
De politie wil me vinden, maar ze hebben de jivana gevonden
Ik verliet het huis omdat ik grote dromen had, hey
Vingerafdruk zoals vroeger en nu (ja)
Alleen zij die spraken likten me voorlopig (uur)
Waar is die klootzak gebleven, zwerver, hasj?
Nu alani, dromer, vechter (ja)
Neuk mijn hoer, we hebben het gedaan (ja, ja, ja)
We leefden alles voordat we stierven (up, up)
Ik ving de franken vóór 20 (20)
Ik heb de vergelijking eerder opgelost, ja (oh)
Van het dorp waar hij vertrekt, vliegtuig, bus
Schip, trein weer terug (skr), tot ik het kan
Ik steek mijn hoofd er niet in, ik luister niet naar wat anderen zeggen
Ik weet alleen hoe ik moet werken, ik spreek niet zoals de anderen (yah, yah, yah, yah)
Alsof ze weten wat ik trok, moeilijkheden die ik doorstond
Kijk waar ik begon, de oorlogen die ik vocht (ja)
Het pad dat ik heb uitgestippeld, kennis die ik heb uitgewisseld
Zeg wat je wilt, ik ging het podium op en veranderde het (waar)
Valse munten
En argumenten voor zoveel overtredingen
Voor zwart geld, duizend en twee golven
Voor politiesignalen, duizend en twee runs
En iets hecht, ik weet dat het altijd aan de beurt is
En toch weet ik het niet, misschien een pistool of een mes of een ex, ik weet het niet
3 huizen in een jaar om niet te weten waar ik woon
En als het hek het dorp versmalt
Ik ken moeder, de hoeren
Ik zou 's avonds laat terugkeren naar Alana
De politie wil me vinden, maar ze hebben de jivana gevonden
Ik verliet het huis omdat ik grote dromen had, hey, hey
Ik ken moeder, de hoeren
Ik zou 's avonds laat terugkeren naar Alana
De politie wil me vinden, maar ze hebben de jivana gevonden
Ik verliet het huis omdat ik grote dromen had, hey, hey
Oh, ik weet het, ik weet het, ik weet het mam
Oh, ik weet het, ik weet het, ik weet het mam
Ik weet het, ik weet het, ik weet het
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt