Romance - Sasha Lazard, Георгий Васильевич Свиридов

Don’t leave, stay with me a while

Here it is so joyous, so luminous.

I desire so to warm your forehead

With love and kisses.

Don’t leave, stay with me a while.

I love you;

I have loved you for so long.

The ecstasy of love awaits us, you and me.

Don’t leave, I beg, beg of you.

Ga niet weg, blijf nog even bij me

Hier is het zo vrolijk, zo lichtgevend.

Ik wil zo graag je voorhoofd verwarmen

Met liefde en kusjes.

Ga niet weg, blijf een tijdje bij me.

Ik houd van jou;

Ik hou al zo lang van je.

De extase van liefde wacht op ons, jij en ik.

Ga niet weg, ik smeek u, smeek u.