Hieronder staat de songtekst van het nummer Seducer , artiest - Saraya met vertaling
Originele tekst met vertaling
Saraya
«I love to fly
It’s just, you’re alone with peace and quiet
Nothing around you but clear blue sky
No one to hassle you
No one to tell you where to go or what to do
The only bad part about flying
Is having to come back down to the world»
He’s giving out the yellow sunshine
Says it never gives you the blues
A dollar and a pipe dream and some golden chains
Just a traveling man making good
He knows when you are hungry
And he watches everything you do
He’s looking for some easy money
And he knows that he can get it, too
«I never make them cry»
«I give them wings to fly»
They call him the Seducer
He calls himself a magic man
Giving them a love they understand
Some kind of intruder
He’ll get them any way he can
Eating from the palm of his hand
He’ll put you on that thin line
A psychedelic dream come true
And then he’ll make himself so hard to find
Until you need some more to make it thru
«I never make them cry»
«I give them wings to fly»
They call him the Seducer
He calls himself a magic man
Giving them a love they understand
Some kind of intruder
He gets 'em any way he can
Eating from the palm of his hand
Oh, look out!
Oh!!!
They call him the Seducer
He calls himself a magic man
Giving them a love they understand
Some kind of intruder
He’ll get them any way he can
Eating from the palm of his hand
Seducer — «I never make them cry»
Seducer — «I give them wings to fly»
Seducer — «You can count on me, I will set you free»
Seducer — «I will set you free»
"Ik hou van vliegen"
Het is gewoon, je bent alleen met rust en stilte
Niets om je heen behalve een heldere blauwe lucht
Niemand om je lastig te vallen
Niemand die je kan vertellen waar je heen moet of wat je moet doen
Het enige slechte aan vliegen
Moet terug naar de wereld komen»
Hij verspreidt de gele zonneschijn
Zegt dat je er nooit de dupe van wordt
Een dollar en een utopie en een paar gouden kettingen
Gewoon een reizende man die het goed maakt
Hij weet wanneer je honger hebt
En hij kijkt naar alles wat je doet
Hij is op zoek naar wat makkelijk geld
En hij weet dat hij het ook kan krijgen
"Ik maak ze nooit aan het huilen"
"Ik geef ze vleugels om te vliegen"
Ze noemen hem de Verleider
Hij noemt zichzelf een tovenaar
Ze een liefde geven die ze begrijpen
Een soort indringer
Hij zal ze op elke mogelijke manier krijgen
Eten uit de palm van zijn hand
Hij zal je op die dunne lijn zetten
Een psychedelische droom komt uit
En dan maakt hij zichzelf zo moeilijk te vinden
Tot je wat meer nodig hebt om het te halen
"Ik maak ze nooit aan het huilen"
"Ik geef ze vleugels om te vliegen"
Ze noemen hem de Verleider
Hij noemt zichzelf een tovenaar
Ze een liefde geven die ze begrijpen
Een soort indringer
Hij krijgt ze zoals hij kan
Eten uit de palm van zijn hand
O, kijk uit!
Oh!!!
Ze noemen hem de Verleider
Hij noemt zichzelf een tovenaar
Ze een liefde geven die ze begrijpen
Een soort indringer
Hij zal ze op elke mogelijke manier krijgen
Eten uit de palm van zijn hand
Verleider — «Ik maak ze nooit aan het huilen»
Verleider — «Ik geef ze vleugels om te vliegen»
Verleider — «Je kunt op me rekenen, ik zal je bevrijden»
Verleider — «Ik zal je bevrijden»
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt