Hieronder staat de songtekst van het nummer Gypsy Jazz , artiest - Sarantos met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sarantos
I can’t be the only one
Who regrets the things they’ve done
Why is my spirit cursed and lonely
Sad scenes flicker by like a movie
Ocean won’t complain
About its dancing children
And the million waves they make
Cuz it listens to the roar
Coming from the shore
Making everything a metaphor
Life is so sweet
The swinging beat
Inspires my feet
Jazzy vibe on the radio
Gypsy JaZZ the only thing that can
soothe my broken, fragile, tired soul
My tea’s gone cold
As I hide in my cell alone
Faded pictures snicker at me
Like fragments of forgotten memories
Ocean won’t complain
About its dancing children
And the million waves they make
Cuz it listens to the roar
Coming from the shore
Making everything a metaphor
Life is so sweet
The swinging beat
Inspires my feet
Jazzy vibe on the radio
Gypsy JaZZ the only thing that can
soothe my broken, fragile, tired soul
Instrumental
I peek out the drapes, no more dirty rain
My box stood tall, there’s no more pain
Jazz mended me, with a fresh new breath
Frisky spring now, in my step
Life is so sweet
The swinging beat
Inspires my feet
Jazzy vibe on the radio
Gypsy JaZZ the only thing that can
soothe my broken, fragile, tired soul
End
Only thing that
Ever brings me back
Calms my wild mind
Only thing that
Ever soothes my aching
Broken body
Is the sound of
Gypsy JaZZ
Yeahhhh
Phew, auh huh
Ik kan niet de enige zijn
Die spijt hebben van de dingen die ze hebben gedaan
Waarom is mijn geest vervloekt en eenzaam?
Droevige scènes flitsen voorbij als een film
Oceaan zal niet klagen
Over zijn dansende kinderen
En de miljoen golven die ze maken
Cuz het luistert naar het gebrul
Komt van de kust
Van alles een metafoor maken
Het leven is zo lief
De swingende beat
Inspireert mijn voeten
Jazzy sfeer op de radio
Gypsy JaZZ het enige dat kan
kalmeer mijn gebroken, kwetsbare, vermoeide ziel
Mijn thee is koud geworden
Terwijl ik me alleen in mijn cel verstop
Vervaagde foto's grinniken naar me
Als fragmenten van vergeten herinneringen
Oceaan zal niet klagen
Over zijn dansende kinderen
En de miljoen golven die ze maken
Cuz het luistert naar het gebrul
Komt van de kust
Van alles een metafoor maken
Het leven is zo lief
De swingende beat
Inspireert mijn voeten
Jazzy sfeer op de radio
Gypsy JaZZ het enige dat kan
kalmeer mijn gebroken, kwetsbare, vermoeide ziel
Instrumentaal
Ik gluur door de gordijnen, geen vuile regen meer
Mijn doos stond rechtop, er is geen pijn meer
Jazz herstelde me, met een frisse nieuwe adem
Frisse lente nu, in mijn stap
Het leven is zo lief
De swingende beat
Inspireert mijn voeten
Jazzy sfeer op de radio
Gypsy JaZZ het enige dat kan
kalmeer mijn gebroken, kwetsbare, vermoeide ziel
Einde
Het enige dat
Brengt me ooit terug
Kalmeert mijn wilde geest
Het enige dat
Verzacht ooit mijn pijn
Gebroken lichaam
Is het geluid van
Zigeuner JaZZ
Jaaah
Pff, auh
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt