Let's Call It Love - Sarantos
С переводом

Let's Call It Love - Sarantos

  • Jaar van uitgave: 2014
  • Taal: Engels
  • Duur: 4:06

Hieronder staat de songtekst van het nummer Let's Call It Love , artiest - Sarantos met vertaling

Tekst van het liedje " Let's Call It Love "

Originele tekst met vertaling

Let's Call It Love

Sarantos

Оригинальный текст

Last night I said, you meant the world to me

It felt so good, it was simple yet naïve

Next thing I knew, (I felt) my heart was racing

I wanted to touch your lips, cuz they really set me free

Please, don’t ever leave my arms

This feeling seems so strange

My heart is feeling faint

I think I feel love, let’s call it love

I think I love you

I think I feel love

Let’s call it love

I think I love you

Today, you changed the world for me

This feels so right, my mind clearly thinks

It’s supposed to be you and me

Tell me what this is & do you feel it too?

Solo Piano

I think I love you

Please, don’t break my heart

This feeling seems so strange

Never felt this before

I think I feel love, let’s call it love

I think I love you

I think I feel love

Let’s call it love

I think I love you

Last night you said, I meant the world to you

You felt so good, I was simple yet naïve

Next thing you knew, (you felt) your heart was racing

You wanted to touch my lips, cuz they really set you free

Please, don’t break my heart

We already spend too much time apart

I never felt this before

Can’t live without you anymore

I think you feel love too

I think I feel love

Let’s call it love

I think I love you

I think I love you

I think I love you

Перевод песни

Gisteravond zei ik, je betekende alles voor me

Het voelde zo goed, het was eenvoudig maar naïef

Het volgende dat ik wist, (ik voelde) was dat mijn hart sneller ging kloppen

Ik wilde je lippen aanraken, want ze hebben me echt bevrijd

Ga alsjeblieft nooit uit mijn armen

Dit gevoel lijkt zo vreemd

Mijn hart voelt zwak aan

Ik denk dat ik liefde voel, laten we het liefde noemen

Ik denk dat ik van je houd

Ik denk dat ik liefde voel

Laten we het liefde noemen

Ik denk dat ik van je houd

Vandaag heb je de wereld voor mij veranderd

Dit voelt zo goed, denkt mijn geest duidelijk

Het zou jij en ik moeten zijn

Vertel me wat dit is en voel je het ook?

Solo-piano

Ik denk dat ik van je houd

Alsjeblieft, breek mijn hart niet

Dit gevoel lijkt zo vreemd

Nooit eerder dit gevoeld

Ik denk dat ik liefde voel, laten we het liefde noemen

Ik denk dat ik van je houd

Ik denk dat ik liefde voel

Laten we het liefde noemen

Ik denk dat ik van je houd

Gisteravond zei je: ik betekende alles voor je

Je voelde je zo goed, ik was simpel maar naïef

Voor je het wist, (je voelde) ging je hart tekeer

Je wilde mijn lippen aanraken, want ze hebben je echt bevrijd

Alsjeblieft, breek mijn hart niet

We brengen al te veel tijd zonder elkaar door

Ik heb dit nog nooit eerder gevoeld

Ik kan niet meer zonder jou

Ik denk dat jij ook liefde voelt

Ik denk dat ik liefde voel

Laten we het liefde noemen

Ik denk dat ik van je houd

Ik denk dat ik van je houd

Ik denk dat ik van je houd

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt