Hieronder staat de songtekst van het nummer Bored to Death , artiest - Sarah Walk met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sarah Walk
I’m bored to death, What did I come here for?
I’m bored to death, What I did run here for?
I’m bored to death, What did I love you for?
When I know you won’t save me
When I know you won’t chase me down.
There’s nothing left, What did you stay here for?
I can’t help myself, I’ll bring you down
Why do you stay around with me
Wait around with me
When I see you now you seem so different
I wanna know where you are
But we can’t go back
And we can’t slow down
And I don’t know what’s gonna come of us
And I don’t know how to turn back
No, we can’t go back
And we can’t slow down
And I don’t know what’s gonna come of us
And I don’t know how to turn back time
Can we slow this down?
Cause I don’t know what’s gonna come of us
And I don’t know how to turn back time
There was a time when love seemed easy
And there was a time when love seemed true
But now I’m older, and my heart is colder
And I lost faith in what I knew
Cause there was a time when you felt me
So why did you waste my time?
But we can’t go back
And we can’t slow down
And I don’t know what’s gonna come of us
And I don’t know how to turn back time
Can we slow this down?
Can we slow this down?
Can we slow this down?
Can we slow this down?
I’m bored to death, What did I come here for?
I wanna know where you are
But we can’t go back
And we can’t slow down
And I don’t know what’s gonna come of us
And I don’t know how to turn back
No, we can’t go back
And we can’t slow down
And I don’t know what’s gonna come of us
And I don’t know how to turn back time
Can we slow this down?
Can we slow this down?
(Cause I don’t know what’s gonna come of us)
(And I don’t know how to turn back time)
Can we slow this down?
Can we slow this down?
Can we slow this down?
Can we slow this down?
(Cause I don’t know what’s gonna come of us)
(And I don’t know how to turn back time)
Can we slow this down?
Can we slow this down?
Can we slow this down?
Can we slow this down?
Can we slow this down?
Can we slow this down?
Can we slow this down?
Can we slow this down?
Can we slow this down?
Can we slow this down?
Ik verveel me dood, waarvoor ben ik hier gekomen?
Ik verveel me dood, waarom ben ik hier naartoe gerend?
Ik verveel me dood, waarom hield ik van je?
Als ik weet dat je me niet zult redden
Als ik weet dat je me niet achtervolgt.
Er is niets meer, waarvoor ben je hier gebleven?
Ik kan er niets aan doen, ik haal je naar beneden
Waarom blijf je bij mij in de buurt?
Wacht met mij mee
Als ik je nu zie, lijk je zo anders
Ik wil weten waar je bent
Maar we kunnen niet terug
En we kunnen niet vertragen
En ik weet niet wat er van ons gaat komen
En ik weet niet hoe ik moet terugkeren
Nee, we kunnen niet teruggaan
En we kunnen niet vertragen
En ik weet niet wat er van ons gaat komen
En ik weet niet hoe ik de tijd terug moet draaien
Kunnen we dit vertragen?
Want ik weet niet wat er van ons gaat komen
En ik weet niet hoe ik de tijd terug moet draaien
Er was een tijd dat liefde gemakkelijk leek
En er was een tijd dat liefde echt leek
Maar nu ben ik ouder en mijn hart is kouder
En ik verloor het vertrouwen in wat ik wist
Want er was een tijd dat je me voelde
Dus waarom heb je mijn tijd verspild?
Maar we kunnen niet terug
En we kunnen niet vertragen
En ik weet niet wat er van ons gaat komen
En ik weet niet hoe ik de tijd terug moet draaien
Kunnen we dit vertragen?
Kunnen we dit vertragen?
Kunnen we dit vertragen?
Kunnen we dit vertragen?
Ik verveel me dood, waarvoor ben ik hier gekomen?
Ik wil weten waar je bent
Maar we kunnen niet terug
En we kunnen niet vertragen
En ik weet niet wat er van ons gaat komen
En ik weet niet hoe ik moet terugkeren
Nee, we kunnen niet teruggaan
En we kunnen niet vertragen
En ik weet niet wat er van ons gaat komen
En ik weet niet hoe ik de tijd terug moet draaien
Kunnen we dit vertragen?
Kunnen we dit vertragen?
(Want ik weet niet wat er van ons gaat komen)
(En ik weet niet hoe ik de tijd terug moet draaien)
Kunnen we dit vertragen?
Kunnen we dit vertragen?
Kunnen we dit vertragen?
Kunnen we dit vertragen?
(Want ik weet niet wat er van ons gaat komen)
(En ik weet niet hoe ik de tijd terug moet draaien)
Kunnen we dit vertragen?
Kunnen we dit vertragen?
Kunnen we dit vertragen?
Kunnen we dit vertragen?
Kunnen we dit vertragen?
Kunnen we dit vertragen?
Kunnen we dit vertragen?
Kunnen we dit vertragen?
Kunnen we dit vertragen?
Kunnen we dit vertragen?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt