Hieronder staat de songtekst van het nummer A Boy Like You , artiest - Sarah Darling met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sarah Darling
Can’t put my finger on it
Didn’t know what I wanted
Until right now
And I know you don’t know me
But something about you told me
To put this paper down
The sun is shining on your face
You look at me I look away
And I haven’t got a reason
To feel the way I do
But I, I could fall in love
With a boy like you
There’s a dream that I never seem to remember
When I wake up
But I think that you might be
The one that I dream every night of
Like someone that I’ve known before
Known a hundred years or more
And I haven’t got a reason
To feel the way I do
But I, I could fall in love
With a boy like you
Oh I, I could fall in love
With a boy like you
With your headphones on
Your familiar eyes
And your beat up shoes
You’d never break my heart in two
Would you?
You don’t know what my name is
Sure be a shame
If you didn’t ask
Cause we’ve just got this moment
To start what I know is meant to last
I see a house and family
I see how happy we could be
And I haven’t got a reason
To feel the way I do
But I, I could fall in love
Oh I, I could fall in love
With a boy like you
Ik kan er mijn vinger niet op leggen
Wist niet wat ik wilde
Tot nu
En ik weet dat je mij niet kent
Maar iets over jou vertelde me
Om dit papier neer te leggen
De zon schijnt op je gezicht
Jij kijkt naar mij, ik kijk weg
En ik heb geen reden
Om me te voelen zoals ik me voel
Maar ik, ik zou verliefd kunnen worden
Met een jongen zoals jij
Er is een droom die ik me nooit lijk te herinneren
Als ik wakker word
Maar ik denk dat jij dat wel bent
Degene waar ik elke nacht van droom
Zoals iemand die ik eerder heb gekend
Honderd jaar of langer bekend
En ik heb geen reden
Om me te voelen zoals ik me voel
Maar ik, ik zou verliefd kunnen worden
Met een jongen zoals jij
Oh ik, ik zou verliefd kunnen worden
Met een jongen zoals jij
Met je koptelefoon op
Je vertrouwde ogen
En je versleten schoenen
Je zou mijn hart nooit in tweeën breken
Zou jij?
Je weet niet wat mijn naam is
Natuurlijk jammer
Als je er niet om hebt gevraagd
Want we hebben net dit moment
Om te beginnen waarvan ik weet dat het bedoeld is om lang mee te gaan
Ik zie een huis en gezin
Ik zie hoe blij we kunnen zijn
En ik heb geen reden
Om me te voelen zoals ik me voel
Maar ik, ik zou verliefd kunnen worden
Oh ik, ik zou verliefd kunnen worden
Met een jongen zoals jij
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt