Hieronder staat de songtekst van het nummer Unendlich , artiest - Sarah Connor met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sarah Connor
Immer wenn ich tiefer als der Boden bin
Und meine Augen nur noch leere Hüllen sind
Abgetaucht, aufgeraucht von mir
Wenn Männer mit orangen Haar’n die Welt regier’n
Das Wetter leugnen und nur mit der Wahrheit spiel’n
Ist es Zeit, endlich Zeit für dich
Und dann kommst du
Und scheinst ein Licht auf mich
Du bist mein Fels, mein Licht und mein Frieden
Salz auf der Haut und Liebe so unendlich
Mein ganzes Glück und das beste Versteck
Und Liebe so un-unendlich
Mhm, ah, mhm
Diese Eisenschuhe sind mir viel zu schwer
Ich will unser Wasser atmen, doch ich kann nicht mehr
Ich sinke tief und die Luft ist leer
Ich zweifel' oft an allem und vor all’m an mir
Wie ein Baby in der Dunkelheit lieg' ich dann hier
Und ich ruf', ja, ich ruf' nach dir
Und dann kommst du
Und scheinst ein Licht auf mich
Du bist mein Fels, mein Licht und mein Frieden
Salz auf der Haut und Liebe so unendlich
Mein ganzes Glück und das beste Versteck
Und Liebe so un-unendlich
Mein kleines Mädchen wie du da so stehst
Und wie du an heißen Tagen deine Räder schlägst
Deine goldenen Haare häng'n dir wild ins Gesicht
Genau dafür lieb' ich dich
Du bist mein Fels, mein Licht und mein Frieden
Salz auf der Haut und Liebe so unendlich
Mein ganzes Glück und das beste Versteck
Und Liebe so—
Du bist mein Fels, mein Licht und mein Frieden
Salz auf der Haut und Liebe so un-unendlich
Wanneer ik lager ben dan de grond
En mijn ogen zijn slechts lege hulzen
Ondergedompeld, opgerookt door mij
Wanneer mannen met oranje haar de wereld regeren
Ontken het weer en speel alleen met de waarheid
Is het tijd, eindelijk tijd voor jou
En dan kom je
En schijn een licht op mij
Jij bent mijn rots, mijn licht en mijn vrede
Zout op je huid en eindeloze liefde
Al mijn geluk en de beste schuilplaats
En liefde zo oneindig
Mmm, ah, mmm
Deze ijzeren schoenen zijn veel te zwaar voor mij
Ik wil ons water inademen, maar ik kan niet meer
Ik zak diep weg en de lucht is leeg
Ik twijfel vaak aan alles en vooral aan mezelf
Dan lig ik hier als een baby in het donker
En ik bel, ja, ik bel voor jou
En dan kom je
En schijn een licht op mij
Jij bent mijn rots, mijn licht en mijn vrede
Zout op je huid en eindeloze liefde
Al mijn geluk en de beste schuilplaats
En liefde zo oneindig
Mijn kleine meid zoals jij daar staat
En hoe je je wielen verslaat op warme dagen
Je gouden haar hangt wild in je gezicht
Dat is precies waarom ik van je hou
Jij bent mijn rots, mijn licht en mijn vrede
Zout op je huid en eindeloze liefde
Al mijn geluk en de beste schuilplaats
En hou zo van -
Jij bent mijn rots, mijn licht en mijn vrede
Zout op je huid en eindeloze liefde
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt