Hieronder staat de songtekst van het nummer Freibadpommes , artiest - Sarah Connor met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sarah Connor
Weißt du noch, die Tage, die nie zu Ende ging’n?
Manchmal 'ne halbe Stunde ansteh’n, um vom Drei-Meter-Turm zu spring’n
Wir halfen uns durch jede Krise und kam 'n Typ vorbeispaziert
Wurd er von der großen Wiese aus erstmal analysiert
Mh, Tank Tops, Flip-Flops, Brad Pitt noch mit Zopf
Oldschool, Hip-Hop und nur Chaos im Kopf
Denn diese Frei-Frei-Freibadpommes schmecken noch wie früher
Chlor, Haut und Capri-Sonne hatten wir nie zu viel
Knutschflecke, Liebeskummer, warum bist du nicht hier?
Ja, diese Frei-Frei-Freibadsommer, oh, die fehlen mir (Mir, mir)
Und dann kam die Nacht der Nächte, als wir ma' eingebrochen sind
Wir hab’n gewettet, wer’s als Erster schafft und bis zur andern Seite schwimmt
Meine Jeans war eingerissen und dann nahm er meine Hand
Und als er mich endlich küsste, kam der Hausmeister angerannt
Mondschein, geheim, in Kurt Cobain verliebt sein
, 'n Rotwein trank keiner allein
Herinner je je de dagen die nooit eindigden?
Soms een half uur in de rij staan om van de drie meter hoge toren te springen
We hielpen onszelf door elke crisis en er liep een man voorbij
Werd het eerst geanalyseerd vanaf de grote weide?
Mh, tanktops, slippers, Brad Pitt met een vlecht
Old school, hiphop en gewoon chaos in het hoofd
Omdat deze gratis buitenfrietjes nog steeds smaken zoals vroeger
We hebben nooit teveel chloor, huid en Capri-zon gehad
Hickeys, gebroken harten, waarom zijn jullie niet hier?
Ja, deze gratis zomers in het buitenzwembad, oh, ik mis ze (I, I)
En toen kwam de nacht der nachten toen we inbraken
We wedden wie het als eerste haalt en naar de overkant zwemt
Mijn spijkerbroek was gescheurd en toen pakte hij mijn hand
En toen hij me eindelijk kuste, kwam de conciërge aanrennen
Maanlicht, geheim, verliefd zijn op Kurt Cobain
, 'n rode wijn niemand dronk alleen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt