Hieronder staat de songtekst van het nummer A Ride In The Snow , artiest - Sarah Connor met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sarah Connor
chorus
Let’s take a ride in the snow
No need to know where we go Get on a sleigh thru the night
The feeling’s merry and bright
Let’s take a ride in the snow
At Christmas time you and me we won’t stay home
We’re telling Santa hello
And take a ride in the snow
verse 1
We don’t sleep today, we make a getaway
Right on the night
When the moon’s gonna turn on his light
No need to say, we’re gonna stray
But we don’t walk 'cause we’re going for miles
I sit behind your back, you turn your head
A kiss on my lips, what is this?
Oh Our horse just knows the way, so on our sleigh
We’re making love on Christmas day
Gonna ride a sleigh on a holiday
Gotta hear them jingle bells
I love it, do you love it?
Gotta feel the snow everywhere I go It is like a fairy tale
So what you say, what you say
chorus
verse 2
The ice is glittering, the snow is shimmering
As we begin just to sing bells continue to ring
And up above for our love
A light in the night what a sight, boy
Gotta star to lead the way, so on our sleigh
Still making love on Christmas day
Sleigh bells go ring-a-ding-a-ding
Full moon above
Tonight my heart is gonna sing
'Cause I’m in love
Refrein
Laten we een ritje maken in de sneeuw
U hoeft niet te weten waar we heen gaan. Stap op een slee door de nacht
Het gevoel is vrolijk en helder
Laten we een ritje maken in de sneeuw
Met Kerstmis blijven jij en ik niet thuis
We zeggen de kerstman hallo
En maak een ritje in de sneeuw
vers 1
We slapen niet vandaag, we maken een uitje
Precies op de avond
Wanneer de maan zijn licht gaat aandoen
Je hoeft niet te zeggen, we gaan afdwalen
Maar we lopen niet, want we gaan kilometers maken
Ik zit achter je rug, jij draait je hoofd
Een kus op mijn lippen, wat is dit?
Oh, ons paard weet gewoon de weg, dus op onze slee
We bedrijven de liefde op kerstdag
Ga op een slee rijden op vakantie
Ik moet ze horen rinkelen
Ik hou ervan, hou je ervan?
Ik moet de sneeuw voelen overal waar ik ga. Het is als een sprookje
Dus wat je zegt, wat je zegt
Refrein
vers 2
Het ijs glinstert, de sneeuw glinstert
Terwijl we beginnen te zingen, blijven de klokken rinkelen
En hierboven voor onze liefde
Een licht in de nacht, wat een aanblik, jongen
Moet een ster zijn om voorop te lopen, dus op onze slee
Nog steeds vrijen op kerstdag
Sleigh Bells gaan rinkelen-a-ding-a-ding
Volle maan boven
Vanavond gaat mijn hart zingen
Omdat ik verliefd ben
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt