Hieronder staat de songtekst van het nummer Love me , artiest - Santos, ABILEXX met vertaling
Originele tekst met vertaling
Santos, ABILEXX
За окном снег, касаюсь тебя во сне,
Мы наедине и времени так мало,
Ты с ним, а я с ней
Разные жизни, не затянули старые раны.
Город на букву «А», ностальджи
Касаясь тебя, останавливаю эту жизнь
Дома семья, не то, чтобы я наплевал,
Просто виражи, выкинут на 10 лет назад меня
Переключаю скорость, вдыхаю воздух,
Чувствую твой голос, он шепчет слова
Так близко, касаюсь твоих волос,
Отпускаю руль, жму на тормоз.
Положу куплет под твой пульс,
Посмотрю на космос, почувствую эту невесомость
Развернусь, уйду, и ты тоже,
До нового звонка из прошлого, нашего.
Незабываемая, наша не забытая, наша не придуманная
Любимая, любимая
Незабываемая, наша не забытая, наша не придуманная
Любимая, любимая
Love me скажи просто love me love me love me love me
Love me скажи просто love me love me love me love me
И мы разойдемся, словно корабли
Уплывем обратно, каждый в свои гавани,
Брошу наши фотографии на угли,
Докурю пойду спать, а ты
Дома заботы, куча суеты, работа, текущие счета
Эмоции, съест банкнота.
Ты по городу с детьми, поправляешь младшему шапку
Холодно, выходные дни
Кино для взрослых, билетов нет я их купил все
Нет людей купилась, подумав,
Что фильм не интересный,
Простуда или болезнь под названием, утро вместе
Города и песни, другая грань между нами снова,
Курю ты говоришь перестань,
Люблю, ты говоришь, я улыбаюсь
Отстань говоришь, но при этом ты таешь.
Незабываемая, наша не забытая, наша не придуманная
Любимая, любимая
Незабываемая, наша не забытая, наша не придуманная
Любимая, любимая
Love me скажи просто love me love me love me love me
Love me скажи просто love me love me love me love me
Er is sneeuw buiten het raam, ik raak je aan in een droom,
We zijn alleen en er is zo weinig tijd
Jij bent bij hem en ik bij haar
Verschillende levens hebben geen oude wonden geheeld.
Stad met de letter "A", nostalgie
Jou aanraken stopt dit leven
Familie thuis, niet dat het me niks kan schelen
Draait gewoon, gooi me eruit 10 jaar geleden
Ik schakel van versnelling, adem de lucht in,
Ik voel je stem, het fluistert woorden
Zo dichtbij, je haar aanraken
Ik liet het stuur los en trapte op de rem.
Ik zal een vers onder je pols leggen
Kijk naar de ruimte, voel deze gewichtloosheid
Ik zal me omdraaien, ik zal vertrekken, en jij ook,
Tot een nieuwe oproep uit het verleden, de onze.
Onvergetelijk, onze niet vergeten, onze niet uitgevonden
Geliefde, geliefde
Onvergetelijk, onze niet vergeten, onze niet uitgevonden
Geliefde, geliefde
Hou van me zeg gewoon hou van me hou van me hou van me hou van me
Hou van me zeg gewoon hou van me hou van me hou van me hou van me
En we zullen ons verspreiden als schepen
Laten we terug varen, ieder naar hun eigen havens,
Gooi onze foto's op de kolen
Maak mijn rook af, ik ga slapen, en jij
Huizen van zorgen, veel poespas, werk, betaalrekeningen
Emoties, eet een bankbiljet.
Je bent in de stad met de kinderen, de jongste hoed rechtzettend
koude weekenden
Films voor volwassenen, geen kaartjes, ik heb ze allemaal gekocht
Geen mensen gingen nadenken
Dat de film niet interessant is
Verkoudheid of ziekte genaamd ochtend samen
Steden en liedjes, weer een lijn tussen ons,
Ik rook, jij zegt stop
Ik hou van, je zegt, ik lach
Laat me met rust praten, maar tegelijkertijd smelt je.
Onvergetelijk, onze niet vergeten, onze niet uitgevonden
Geliefde, geliefde
Onvergetelijk, onze niet vergeten, onze niet uitgevonden
Geliefde, geliefde
Hou van me zeg gewoon hou van me hou van me hou van me hou van me
Hou van me zeg gewoon hou van me hou van me hou van me hou van me
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt