Hieronder staat de songtekst van het nummer Зверобой , artiest - Сансара met vertaling
Originele tekst met vertaling
Сансара
Кто бы ни был, кто бы ты ни была
Я с тобой.
Знает откуда ты и как твои дела
Мой зверобой.
Мы верить не вправе часам в старинной оправе.
Я чувствую взгляды — чьи очи так наточены?
Кончаются яды.
Снега постель не заправят.
Увидеть бы тебя, на то лишь ночи да сны…
Свободны места — ты можешь сесть рядом.
Остались довольны губы твои на мне.
Всё, что было всё, будет и дальше по тексту:
Всем мало, все навзничь, открыто и дело в цене.
Кто бы ты ни был, кто бы ты ни была
Я с тобой.
Знает откуда ты и как твои дела
Мой зверобой.
Кто видел соты моих доверчивых пчел?
Волнуется сотый Май — ему не видать подруг.
И мы узнаем все то, о чем нам месяц прочел
Лишь когда ноты сойдут с твоей палубы рук…
Свободны места — ты можешь сесть рядом.
Остались довольны губы твои на мне.
Всё, что было всё, будет, а дальше по тексту:
Сигареты, друзья, их машины, но дело в цене.
Кто бы ты ни был, кто бы ты ни была
Я с тобой.
Знает откуда ты и как твои дела
Мой зверобой.
Wie je ook bent, wie je ook bent
Ik deel je mening.
Weet waar je vandaan komt en hoe het met je gaat
Mijn sint-janskruid.
We hebben niet het recht om horloges in een oud frame te vertrouwen.
Ik voel de blikken - wiens ogen zijn zo scherp?
Het gif raakt op.
Het bed wordt niet van sneeuw gemaakt.
Om jou te zien, alleen nachten en dromen...
Zitplaatsen zijn gratis - je kunt naast me zitten.
Je lippen op mij waren tevreden.
Alles wat alles was, gaat verder in de tekst:
Het is niet genoeg voor iedereen, alles wordt op zijn kop gezet, openlijk en het gaat om de prijs.
Wie je ook bent, wie je ook bent
Ik deel je mening.
Weet waar je vandaan komt en hoe het met je gaat
Mijn sint-janskruid.
Wie heeft de honingraten van mijn goedgelovige bijen gezien?
De honderdste mei maakt zich zorgen - hij zal zijn vriendinnen niet zien.
En we zullen alles leren wat de maand ons heeft voorgelezen
Alleen als de noten je spel van handen verlaten...
Zitplaatsen zijn gratis - je kunt naast me zitten.
Je lippen op mij waren tevreden.
Alles wat alles was zal zijn, en verder in de tekst:
Sigaretten, vrienden, hun auto's, maar het gaat om de prijs.
Wie je ook bent, wie je ook bent
Ik deel je mening.
Weet waar je vandaan komt en hoe het met je gaat
Mijn sint-janskruid.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt