Считать до ста - Сансара

Немного отчаяния

по умолчанию

И я уже знаю

твоих слов окончания,

имена всех ласточек, чаек,

но слишком поздно

эта ночь не качается.

Кто-то летит в космос,

Кто-то бьёт наотмашь,

Кто-то солнцу не рад яркому,

Кто-то пишет в лифтах маркером,

что света нет и мало клеток

в живых останется на лето.

Мы запалены слева и выше.

Мы за пальцами глаза вышьем.

Поменяем слова местами,

Будем считать до ста мы.

И неба взять нельзя нам будет

Ведь ты должна осталась Будде

Сотни слов и сигареты.

Кто-то дома ждёт ареста.

А нам с тобой одни заботы

Одни и те же сны и ноты

Мы запалены слева и выше.

Мы за пальцами глаза вышьем

Поменяем слова местами

Будем считать до ста мы!

Будем считать до ста мы!

Будем считать до ста мы!

Будем считать до ста мы!

Een beetje wanhoop

standaard

En ik weet het al

jouw woorden van het einde

namen van alle zwaluwen, meeuwen,

maar het is te laat

deze nacht zwaait niet.

Iemand vliegt de ruimte in

Iemand slaat backhand

Iemand is niet blij met de felle zon,

Iemand schrijft in liften met een stift

dat er geen licht is en weinig cellen

blijft de zomer in leven.

Links en boven worden we in brand gestoken.

We borduren ogen achter onze vingers.

Verwissel de woorden

We tellen tot honderd.

En we zullen de lucht niet kunnen veroveren

Je moet tenslotte de Boeddha blijven

Honderden woorden en sigaretten.

Er wacht iemand thuis op arrestatie.

En jij en ik hebben dezelfde zorgen

Dezelfde dromen en notities

Links en boven worden we in brand gestoken.

We borduren ogen achter onze vingers

Laten we woorden ruilen

We tellen tot honderd!

We tellen tot honderd!

We tellen tot honderd!

We tellen tot honderd!