Hieronder staat de songtekst van het nummer Мама, нас осталось так мало , artiest - Сансара met vertaling
Originele tekst met vertaling
Сансара
Мама,
нас осталось так мало.
День закончился алым.
И похоже достали
мы до Луны.
Ясно,
горят глаза наши ясно.
Почти не слышно согласных,
но всё же огнеопасны
все мои сны.
Глупо —
в тело забиты лупы.
Здесь всё так наивно.
Супер!
Утром нам станет лучше.
С нами
рядом ходит Цунами.
Взволнован твой Далай-лама
Всё расскажет реклама.
Мама,
нас осталось так мало.
Ночь тянет край одеяла.
Все звёзды на пол упали.
Мама,
просто всё так совпало
и надо начать сначала.
Ведь нас осталось так мало, мама.
Мало,
мало начать сначала.
Уйди по воде с причала
и что бы не укачало
закрой глаза.
Дома
среди теней незнакомых,
искомых чисел и комнат
мы ставим в Сердце уколы
глядя назад.
Мама,
нас осталось так мало.
Ночь тянет край одеяла.
Все звёзды на пол упали.
Мама,
просто всё так совпало
и надо начать сначала.
Ведь нас осталось так мало, мама.
Мама,
нас осталось так мало.
День закончился алым.
Все звёзды на пол упали.
Мама,
просто всё так совпало
и надо начать сначала.
Ведь нас осталось так мало, мама.
Mamma,
er zijn er nog zo weinig van ons.
De dag eindigde in scharlaken.
En het lijkt erop dat ze het begrepen hebben
we zijn naar de maan.
Het is duidelijk,
onze ogen branden helder.
Bijna onhoorbare medeklinkers
maar nog steeds ontvlambaar
al mijn dromen.
dom -
loepen worden in het lichaam gestopt.
Alles is hier zo naïef.
Super!
Morgenochtend zijn we beter.
Met ons
Tsunami wandelingen in de buurt.
Opgewonden is uw Dalai Lama
Reclame zal alles vertellen.
Mamma,
er zijn er nog zo weinig van ons.
De nacht trekt aan de rand van de deken.
Alle sterren vielen op de grond.
Mamma,
het past gewoon allemaal bij elkaar
en je moet opnieuw beginnen.
Per slot van rekening zijn er nog zo weinig van ons, moeder.
Enkele,
niet genoeg om opnieuw te beginnen.
Loop weg van de pier
en wat je ook ziek maakt
sluit je ogen.
Huizen
tussen de schaduwen van vreemden,
gewenste nummers en kamers
we plaatsen injecties in het hart
terugkijken.
Mamma,
er zijn er nog zo weinig van ons.
De nacht trekt aan de rand van de deken.
Alle sterren vielen op de grond.
Mamma,
het past gewoon allemaal bij elkaar
en je moet opnieuw beginnen.
Per slot van rekening zijn er nog zo weinig van ons, moeder.
Mamma,
er zijn er nog zo weinig van ons.
De dag eindigde in scharlaken.
Alle sterren vielen op de grond.
Mamma,
het past gewoon allemaal bij elkaar
en je moet opnieuw beginnen.
Per slot van rekening zijn er nog zo weinig van ons, moeder.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt