Hieronder staat de songtekst van het nummer Sinkku , artiest - Sanni met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sanni
Mä haluun puhua niinku aikuiset
sä leikit uhria tai piikittelet
mä haluun huutaa
mut se ei rakenna
miks aukoo suuta
kun et sä vaan tajua
Lasken kymmeneen ja hengitän
vaikka itseeni meen oon silti perseestä
Kertosäe:
Miten me päästettiin tää näin solmuun
miten sen auki saa
Mun mielenterveys alkaa horjuu
tarviin terapiaa
Juodaan kolme pulloo vinkkuu
ja sovintorakastellaan
Mä en haluu olla sinkku
Kokeillaan taukoja vaik ne ei toimi
ei eroomiseenkaan meillä oo voimii
kun ei oo sanoja
ollaan vaan hiljaa
jos se ei tapa niin se ahdistaa
Sul on avaimet asuntooni
tiedät mut ja mun ovikoodin
en oo päästänyt ketään näin lähelle
siks mä en lähe käveleen
Kertosäe
Miten me päästettiin tää näin solmuun
miten sen auki saa
Mun mielenterveys alkaa horjuu
tarviin terapiaa
Juodaan kolme pulloo vinkkuu
ja sovintorakastellaan
Mä en haluu olla sinkku
Mä olen tässä
vaikka jossain ois kai
jotain parempaa
en ehkä kestä
ajatusta susta jonkun muun kuin mun kaa
ja sä saat tehdä mulle mitä vaan
tarttuu mun naamaan ja ravistaa
mä en haluu olla sinkkukaan
Ja mä tarviin sua
Ja sä tarviit mua
Ku ollaan yhessä sekotettu tää kämppä
yhessä se myös siivotaan
älä luulekkaan lähteväs täältä
ennen ku me sovitaan
sä lupasit ettet vetäis enää exii tähän
tai puhuis mun päälle
tai imitois mua
sä ylitit taas mun rajat
silti mä silitän sua
mä luulin et vaan vanhukset on katkerii
mut ei se mee ihan nii
kato meitä
me ollaan vast parikymppisii
ei kuunnella meidän kavereita
niiden mielest me ollaan ihan hulluja
ne sanoo et elämän pitäis olla helppoo
mut mä en haluu helppoo
vaan sut
Ik praat graag als volwassenen
jij speelt het slachtoffer of de lul
ik wil schreeuwen
maar het bouwt niet
waarom kan je niet
als je het gewoon niet beseft
Ik tel tot tien en adem
ook al voel ik me nog steeds geneukt
Refrein:
Hoe we deze knoop hebben losgelaten
hoe krijg je het open?
Mijn mentale gezondheid begint te haperen
therapie was nodig
Drink drie flessen zeurend
en verzoend zijn
Ik wil niet single zijn
Laten we pauzes proberen, zelfs als ze niet werken
zelfs voor erosie kunnen we dat niet
wanneer geen oo woorden
laten we gewoon stil zijn
als het niet doodt, achtervolgt het
Jij hebt de sleutels van mijn appartement
je kent mut en mijn deurcode
Ik oo laat iedereen zo dichtbij komen
dus ik ga niet wandelen
Refrein
Hoe we deze knoop hebben losgelaten
hoe krijg je het open?
Mijn mentale gezondheid begint te haperen
therapie was nodig
Drink drie flessen zeurend
en verzoend zijn
Ik wil niet single zijn
ik ben hier
hoewel ergens denk ik
iets beter
Ik kan misschien niet
het idee om iemand anders dan ik te ondersteunen
en je kunt me alles aandoen
pakt mijn gezicht en schudt
Ik wil niet single zijn
En ik had su nodig
En je hebt me nodig
We hebben deze hut door elkaar gehaald
samen wordt het ook schoongemaakt
denk niet dat je hier weggaat
voordat we het eens zijn
je beloofde hier geen exii meer te trekken
of praat met mij
of imitois mua
je bent weer over mijn grenzen gegaan
toch strijk ik het
Ik dacht dat je, maar de ouderen zijn bitter
maar zo is het niet
verdwijn ons
we zijn waarschijnlijk in de twintig
niet luisteren naar onze vrienden
ze denken dat we gek zijn
Ze zeggen dat je leven makkelijk moet zijn
maar ik wil niet makkelijk zijn
maar zo
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt