Hieronder staat de songtekst van het nummer Dracula , artiest - Sanni met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sanni
Portti suljetaan, kun saavut pihaan
Mä tuun ikkunaan vahtimaan
Ettet vaan ala peruuttaan
Ovet avataan, kun tuut tilaan
Alan valmistaa ateriaa
Mua alkaa janottaa
Pidät kiinni sun kauluksista
Vielä hetken sä saat paeta
Mut jos et niin pidän huolta
Kahdesti ei tarvii kuolla
Voidaan elää mun kartanossa
Kerron kaiken näist maalauksista
Tääl on kaikki mitä haluan
Paitsi ikioma Dracula
Pidän sua kädestä, jos sitä haluut
Silmäsi vedestä alkaa jo valuu
Tääl ei käy yleensä ketään, ku ne tietää et sitä ei ole ikinä paluut
Siks turha huutaa apuu
Ku alan päästä makuun
En pysty hillittää itteeni enempää
Verellä kilistän sanoen salut
Ei en mä pahalla
En halua satuttaa tahallaan
Ois vaan kiva tempparit kattoo kimpassa tai jotain sun lempikanavaa
Mä voin olla joustava, jos ei oo noustava
Yksin sataa vuosisataa
Pidät kiinni sun kauluksista
Vielä hetken sä saat paeta
Mut jos et niin pidän huolta
Kahdesti ei tarvii kuolla
Voidaan elää mun kartanossa
Kerron kaiken näist maalauksista
Tääl on kaikki mitä haluan
Paitsi ikioma Dracula
Ku alan liimata laastarii haavaan
Haluisin suudella, mut tartut kaulaan
Painaen rintakehään haarukkaa
Huudat: «Mitä mä ikinä sulle oon tehny»
Ei olla lukion jälkeen ees nähty
Mä tulin kertomaan, et menin naimisiin
Kun menee vastaajaan ja sul on luuri kii
Sä pilasit kaiken
Mitä mun elämän nainen sanoo, ku näkee tän torahampaisen pedon
Se ottaa avioeron
Sä teit sun viimisen teon
Pidät kiinni sun kauluksista
Vielä hetken sä saat paeta
Mut jos et niin pidän huolta
Kahdesti ei tarvii kuolla
Voidaan elää mun kartanossa
Kerron kaiken näist maalauksista
Tääl on kaikki mitä haluan
Paitsi ikioma Dracula
De poort zal sluiten wanneer u de tuin bereikt
Ik kom naar het raam om te kijken
Je begint niet zomaar achteruit te rijden
De deuren gaan open als je de kamer binnenkomt
Alan bereidt een maaltijd
Mua begint dorst te krijgen
Je houdt je aan de kragen van de zon
Je kunt nog even ontsnappen
Maar als je dat niet doet, zal ik ervoor zorgen
Het is niet nodig om twee keer te sterven
Kan in mijn landhuis wonen
Ik zal je alles over deze schilderijen vertellen
Dit is alles wat ik wil
Behalve voor Dracula
Ik zal je hand vasthouden als je wilt
Je ogen beginnen al weg te lopen van het water
Meestal gaat niemand hierheen, tenzij ze weten dat je nooit meer terug zult komen?
Daarom is het nutteloos om om hulp te roepen
Ku beginnen te proeven
Ik kan mezelf niet meer beheersen
In bloed zeg ik groeten
Nee ik ben niet slecht
Ik wil niet expres pijn doen
Oei, maar goede humeuren die het boeket bedekken of een favoriete zonzender
Ik kan flexibel zijn, zo niet oo up
Honderd eeuwen alleen
Je houdt je aan de kragen van de zon
Je kunt nog even ontsnappen
Maar als je dat niet doet, zal ik ervoor zorgen
Het is niet nodig om twee keer te sterven
Kan in mijn landhuis wonen
Ik zal je alles over deze schilderijen vertellen
Dit is alles wat ik wil
Behalve voor Dracula
Wanneer ik de pleister op de wond begin te lijmen
Ik zou graag willen zoenen, maar je grijpt naar je nek
De vork in de borst drukken
Je roept: "Wat heb ik je ooit aangedaan"
Niet te zien na de middelbare school
Ik kwam je vertellen dat ik niet ging trouwen
Wanneer u naar het antwoordapparaat gaat en de hoorn ophangt
Je hebt alles verpest
Wat de vrouw in mijn leven zegt als ze dit beestachtige beest ziet
Er is een scheiding voor nodig
Jij deed de laatste handeling
Je houdt je aan de kragen van de zon
Je kunt nog even ontsnappen
Maar als je dat niet doet, zal ik ervoor zorgen
Het is niet nodig om twee keer te sterven
Kan in mijn landhuis wonen
Ik zal je alles over deze schilderijen vertellen
Dit is alles wat ik wil
Behalve voor Dracula
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt