Era Uma Vez... - Toquinho
Hieronder staat de songtekst van het nummer Era Uma Vez... , artiest - Toquinho met vertaling
Tekst van het liedje " Era Uma Vez... "
Originele tekst met vertaling
Era Uma Vez...
Toquinho
Оригинальный текст
Era uma vez
Um lugarzinho no meio do nada
Com sabor de chocolate
E cheiro de terra molhada…
Era uma vez
A riqueza contra
A simplicidade
Uma mostrando prá outra
Quem dava mais felicidade…
Prá gente ser feliz
Tem que cultivar
As nossas amizades
Os amigos de verdade
Prá gente ser feliz
Tem que mergulhar
Na própria fantasia
Na nossa liberdade…
Uma história de amor
De aventura e de magia
Só tem haver
Quem já foi criança um dia…(2x)
Era uma vez
Um lugarzinho no meio do nada
Com sabor de chocolate
E cheiro de terra molhada…
Era uma vez
A riqueza contra
A simplicidade
Uma mostrando prá outra
Quem dava mais felicidade…
Prá gente ser feliz
Tem que cultivar
As nossas amizades
Os amigos de verdade
Prá gente ser feliz
Tem que mergulhar
Na própria fantasia
Na nossa liberdade…
Uma história de amor
De aventura e de magia
Só tem haver
Quem já foi criança um dia…
Era uma vez
A riqueza contra
A simplicidade
Uma mostrando prá outra
Quem dava mais felicidade…
Prá gente ser feliz
Tem que cultivar
As nossas amizades
Os amigos de verdade
Prá gente ser feliz
Tem que mergulhar
Na própria fantasia
Na nossa liberdade…
Uma história de amor
De aventura e de magia
Só tem haver
Quem já foi criança um dia… (4x)
Перевод песни
Er was eens
Een kleine plaats in het midden van nergens
Met chocoladesmaak
En de geur van natte aarde...
Er was eens
rijkdom tegen
de eenvoud
de een aan de ander laten zien
Wie was de gelukkigste...
voor ons om gelukkig te zijn
moeten cultiveren
onze vriendschappen
De echte vrienden
voor ons om gelukkig te zijn
moet duiken
In je eigen fantasie
In onze vrijheid...
Een liefdesverhaal
Van avontuur en magie
Het moet gewoon
Wie was ooit een kind...(2x)
Er was eens
Een kleine plaats in het midden van nergens
Met chocoladesmaak
En de geur van natte aarde...
Er was eens
rijkdom tegen
de eenvoud
de een aan de ander laten zien
Wie was de gelukkigste...
voor ons om gelukkig te zijn
moeten cultiveren
onze vriendschappen
De echte vrienden
voor ons om gelukkig te zijn
moet duiken
In je eigen fantasie
In onze vrijheid...
Een liefdesverhaal
Van avontuur en magie
Het moet gewoon
Wie was ooit een kind...
Er was eens
rijkdom tegen
de eenvoud
de een aan de ander laten zien
Wie was de gelukkigste...
voor ons om gelukkig te zijn
moeten cultiveren
onze vriendschappen
De echte vrienden
voor ons om gelukkig te zijn
moet duiken
In je eigen fantasie
In onze vrijheid...
Een liefdesverhaal
Van avontuur en magie
Het moet gewoon
Wie was ooit een kind... (4x)
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt