Sei musica - Sandro Giacobbe
Hieronder staat de songtekst van het nummer Sei musica , artiest - Sandro Giacobbe met vertaling
Tekst van het liedje " Sei musica "
Originele tekst met vertaling
Sei musica
Sandro Giacobbe
Оригинальный текст
Questa vita che ormai
Non regala l’emozioni
Come un bugile l’angolo
Alzo le mani
Ci vorebbe un regalo
Come neve dal cielo
A cambiarmi davvero.
E la noia mi prende
Non mi fa respirare
Mi scava nel cuore
E non mi lascia guardare
La vita che scorre
E non vuole cambiare
Mi fa soffocare.
Sei la notte che si illumina
la medicina dei miei mali.
Sei la voglia di volare
L’emozione dentro il cuore
Graffi fino a
Farmi male
Ma sai farti perdonare.
Sei la pioggia e il temporale
Il vento caldo del mio mare
Notti intere al pianoforte
Sei la vita che riprende.
Poi di colpo mi sveglio
E comincio a guardare
Quel domani che tu
Non vuoi farmi sfuggire
E capisco che sei
La mia sola passione
La mia trasgressione.
E allora scrivimi addosso
La tua melodia
Fa che in ogni momento
Tu sia solo mia
Così libera e forte
Da farti sentire
Da chi sta per cadere
Sei la notte che si illumina
La medicina dei miei mali.
Sei la voglia di volare
L’emozione dentro il cuore
Graffi fino a
Farmi male
Ma sai farti perdonare.
Sei la pioggia e il temporale
Il vento caldo del mio mare
Notti intere al pianoforte
Sei la vita che riprende.
Sei la voglia di volare
L’emozione dentro il cuore
Graffi fino a
Farmi male
Ma sai farti perdonare.
Sei la pioggia e il temporale
Il vento caldo del mio mare
Notti intere al pianoforte
Sei la vita che riprende.
Sei oh… sei
Sei musica
Musica.
Перевод песни
Dit leven dat nu
Het geeft geen emoties
De hoek is als een bugile
ik steek mijn handen op
We hebben een cadeau nodig
Als sneeuw uit de lucht
Om mij echt te veranderen.
En verveling neemt me mee
Het laat me niet ademen
Het graaft in mijn hart
En hij laat me niet kijken
Leven dat stroomt
En hij wil niet veranderen
Het doet me stikken.
Jij bent de nacht die oplicht
het medicijn van mijn kwalen.
Jij bent het verlangen om te vliegen
De emotie in het hart
Krassen tot
Doe me pijn
Maar je weet hoe je vergeven kunt worden.
Jij bent de regen en de storm
De warme wind van mijn zee
Hele nachten aan de piano
Jij bent het leven dat wordt hervat.
Dan word ik ineens wakker
En ik begin te kijken
Die morgen dat jij
Je wilt me er niet uit laten?
En ik begrijp wie je bent
Mijn enige passie
Mijn overtreding.
Schrijf me dan op
jouw melodie
Doe dat altijd
Je bent alleen van mij
Zo vrij en sterk
Om je te laten voelen
Van wie gaat vallen
Jij bent de nacht die oplicht
Het medicijn van mijn kwalen.
Jij bent het verlangen om te vliegen
De emotie in het hart
Krassen tot
Doe me pijn
Maar je weet hoe je vergeven kunt worden.
Jij bent de regen en de storm
De warme wind van mijn zee
Hele nachten aan de piano
Jij bent het leven dat wordt hervat.
Jij bent het verlangen om te vliegen
De emotie in het hart
Krassen tot
Doe me pijn
Maar je weet hoe je vergeven kunt worden.
Jij bent de regen en de storm
De warme wind van mijn zee
Hele nachten aan de piano
Jij bent het leven dat wordt hervat.
Jij bent oh… jij bent
Jij bent muziek
Muziek.
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt