
Hieronder staat de songtekst van het nummer Iza Tebe , artiest - Sandra Afrika met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sandra Afrika
Pored tebe opijena, svakim dodirom me napiješ
Stvaraš ludilo u glavi, ja se trudim, al' ne mogu da sakrijem
Sa tobom ne postoje granice, sa tobom ne postoje pravila
Čak i da me sutra uhapse, ne postoji stvar koju ne bih radila
Ovaj čovek stoji iza tebe, ako nešto loše krene (bum, bum, bum)
Neka gori grad kad si pored mene, ti zaboravi probleme (bum, bum, bum)
Ova žena stoji iza tebe, ako nešto loše krene (bum, bum, bum)
Sve što slomiš, platiću za tebe, ti zaboravi probleme
Pogledom me skidaju, a ti si i dalje hladan kao led
Šalju piće, poklone, al' sa tobom ja imam sve
Sa tobom ne postoje granice, sa tobom ne postoje pravila
Čak i da me sutra uhapse, ne postoji stvar koju ne bih radila
Ovaj čovek stoji iza tebe, ako nešto loše krene (bum, bum, bum)
Neka gori grad kad si pored mene, ti zaboravi probleme (bum, bum, bum)
Ova žena stoji iza tebe, ako nešto loše krene (bum, bum, bum)
Sve što slomiš, platiću za tebe, ti zaboravi probleme
Ako napuste me svi, sreća me zaboravi
Ostanem na ulici, da li si sa mnom?
Ako love ne bude, ako svet se okrene
I k’o žeton propadnem?
Da li si sa mnom ako napuste me svi, sreća me zaboravi
Ostanem na ulici, da li si sa mnom?
Ako love ne bude, ako svet se okrene
I k’o žeton propadnem?
Ovaj čovek stoji iza tebe, ako nešto loše krene (bum, bum, bum)
Neka gori grad kad si pored mene, ti zaboravi probleme (bum, bum, bum)
Ova žena stoji iza tebe, ako nešto loše krene (bum, bum, bum)
Sve što slomiš, platiću za tebe, ti zaboravi probleme
Dronken naast je, je maakt me dronken met elke aanraking
Je creëert waanzin in je hoofd, ik probeer het, maar ik kan het niet verbergen
Er zijn geen grenzen bij jou, er zijn geen regels bij jou
Zelfs als ze me morgen arresteren, is er niets dat ik niet zou doen
Deze man staat achter je, als er iets misgaat (boem, boem, boem)
Laat de stad branden als je naast me bent, je vergeet de problemen (boem, boem, boem)
Deze vrouw staat achter je als er iets misgaat (boem, boem, boem)
Wat je ook breekt, ik zal voor je betalen, je vergeet de problemen
Ze nemen mijn ogen van me af, en je bent nog steeds zo koud als ijs
Ze sturen drankjes, cadeautjes, maar ik heb alles bij je
Er zijn geen grenzen bij jou, er zijn geen regels bij jou
Zelfs als ze me morgen arresteren, is er niets dat ik niet zou doen
Deze man staat achter je, als er iets misgaat (boem, boem, boem)
Laat de stad branden als je naast me bent, je vergeet de problemen (boem, boem, boem)
Deze vrouw staat achter je als er iets misgaat (boem, boem, boem)
Wat je ook breekt, ik zal voor je betalen, je vergeet de problemen
Als iedereen me verlaat, vergeet het geluk me
Ik blijf op straat, doe je mee?
Als er geen geld is, als de wereld draait
En hoe verlies ik een token?
Ben je bij me als iedereen me verlaat, het geluk vergeet me
Ik blijf op straat, doe je mee?
Als er geen geld is, als de wereld draait
En hoe verlies ik een token?
Deze man staat achter je, als er iets misgaat (boem, boem, boem)
Laat de stad branden als je naast me bent, je vergeet de problemen (boem, boem, boem)
Deze vrouw staat achter je als er iets misgaat (boem, boem, boem)
Wat je ook breekt, ik zal voor je betalen, je vergeet de problemen
Sandra Afrika • 2017
Sandra Afrika • 2018
Sandra Afrika • 2017
Sandra Afrika • 2019
Balkaton Gang, Rasta, Sandra Afrika • 2019
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt