Hieronder staat de songtekst van het nummer Dijabole , artiest - Sandra Afrika met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sandra Afrika
Ove noći vole, vole
Samo neke, dijabole, dijabole
Ove noći tebe vole
Samo neke dijabole
Ja još stojim uspravno
Za divno čudo
Da nisam pala još
Popila sam
Mogla bih prileći
Al' to i čeka
Ovaj ženskaroš
Minus pet u hladu
Ja već gubim nadu
Da me vole vole
Da me vole vole
Zato što imam
Malo mozga u glavi
Ne zbog onog
Tamo dole
Vole me, Vole me, Vole me, Vole
Samo neke dijabolje
Ne dam se, Ne dam se, Ne dam se, Ne dam
Al' me nešto vuče dole
Ode mi, Ode mi, šarm na tebe
Sve u krevet, sve na doboš
Džabe mi oči sokolove
Kad sam slepa ko kokoš
Ja još glumim ludilo
Pravim se k’o da
U ljubav verujem
A one nema stida
Nema dok me skida
Šta ću
Tako na sve deluje
Minus pet u hladu
Ja već gubim nadu
Da me vole vole
Da me vole vole
Zato što imam
Malo mozga u glavi
Ne zbog onog
Tamo dole
Vole me, Vole me, Vole me, Vole
Samo neke dijabolje
Ne dam se, Ne dam se, Ne dam se, Ne dam
Al' me nešto vuče dole
Ode mi, Ode mi, šarm na tebe
Sve u krevet, sve na doboš
Džabe mi oči sokolove
Kad sam slepa ko kokoš
Vole me, Vole me, Vole me, Vole
Samo neke dijabolje
Ne dam se, Ne dam se, Ne dam se, Ne dam
Al' me nešto vuče dole
Ode mi, Ode mi, šarm na tebe
Sve u krevet, sve na doboš
Džabe mi oči sokolove
Kad sam slepa ko kokoš
Vanavond houden ze van, ze houden van
Slechts enkele, duivels, duivels
Ze houden van je vanavond
Gewoon wat duivels
Ik sta nog steeds rechtop
Voor een prachtig wonder
Als ik nog niet gevallen was
ik dronk
ik zou kunnen gaan liggen
Maar dat is wat wacht
Deze rokkenjager
Min vijf in de schaduw
Ik verlies al de hoop
Ja, ze houden van me
Ja, ze houden van me
Omdat ik heb
Een klein brein in mijn hoofd
Niet daarom
Daar beneden
Ze houden van me, ze houden van me, ze houden van me, ze houden van me
Gewoon wat duivels
Ik geef niet op, ik geef niet op, ik geef niet op, ik geef niet op
Maar iets trekt me naar beneden
Naar mij gegaan, naar mij gegaan, charme naar jou
Allemaal in bed, allemaal op drums
Mijn valkenogen zijn tevergeefs
Als ik zo blind ben als een kip
Ik doe nog steeds gek
ik doe alsof
ik geloof in de liefde
En ze schamen zich niet
Niet terwijl hij me uittrekt
Wat zal ik doen
Zo raakt het iedereen
Min vijf in de schaduw
Ik verlies al de hoop
Ja, ze houden van me
Ja, ze houden van me
Omdat ik heb
Een klein brein in mijn hoofd
Niet daarom
Daar beneden
Ze houden van me, ze houden van me, ze houden van me, ze houden van me
Gewoon wat duivels
Ik geef niet op, ik geef niet op, ik geef niet op, ik geef niet op
Maar iets trekt me naar beneden
Naar mij gegaan, naar mij gegaan, charme naar jou
Allemaal in bed, allemaal op drums
Mijn valkenogen zijn tevergeefs
Als ik zo blind ben als een kip
Ze houden van me, ze houden van me, ze houden van me, ze houden van me
Gewoon wat duivels
Ik geef niet op, ik geef niet op, ik geef niet op, ik geef niet op
Maar iets trekt me naar beneden
Naar mij gegaan, naar mij gegaan, charme naar jou
Allemaal in bed, allemaal op drums
Mijn valkenogen zijn tevergeefs
Als ik zo blind ben als een kip
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt