Hieronder staat de songtekst van het nummer Love Again , artiest - Sammy Adams, Madison Love met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sammy Adams, Madison Love
Yeah, you make these other women look decent
I’ve been, I’ve been cuffed take me to the prison
I ain’t trynna lose the only thing that I believe in
But when that pain comes, that’s when that brain comes
I know a picture’s worth a thousand words
A couple girls make you use a lot of vocal verbs
I ain’t used to lyin'
You ain’t used to cryin'
But as long as you tryin'
Why the fuck are we out here
I’m just doing what I want to
Don’t care what you’re drinking right now
'Cause I’m living like I ought to
Tell me you’ll love, tell me you’ll try
Pickup the pieces, this is the reason
I’m falling in love again
I’m falling in love again
Tell you I’m done, told you I lied
Rip me to pieces, remember the reason
I’m falling in love again
I’m falling in love again
In love again
Love again
Love again
Swore I’d never love again
Swore I’d never love, swore I’d never love
Love again
Love again
Swore I’d never love again
Yeah, I swear it’s my fault 'til I call your bluff
Having stepped in a couple, I’m lookin' kinda rough
I just flew out to Austin, off the tour bus so I can meet you in Boston
It’s on Baby
My commitment just turned into somethin' different
You busy trynna talk when I needed someone to listen, uh
All these nights turn to long days
Guess these shortcuts cut me off a long way away
I’m just doing what I want to (what I want to)
Don’t care what you’re drinking right now (oh, what you’re drinking right now)
'Cause I’m livin' like I ought to
Tell me you’ll love, tell me you’ll try
Pickup the pieces, this is the reason
I’m falling in love again
I’m falling in love again
Tell you I’m done, told you I lied
Rip me to pieces, remember the reason
I’m falling in love again
I’m falling in love again
In love again
Love again
Swore I’d never love again
Love again
Swore I’d never love again
Yeah, I guess the feeling is what makes it work
And the role that you were playing, feeling so reversed
Everybody sees the outside, never lookin' in
Always wonderin' if it’s 'bout time to give it in
Never get to see the love
Never really see what’s up
Never really give a fuck, no, no
I mean if things go from bad to worse
I guess we know that what we had was cursed
And blame love again
Blame love again
Tell me you’ll love, tell me you’ll try
Pickup the pieces, this is the reason
I’m falling in love again
I’m fallin' in love
I’m falling in love again
I’m fallin' in love
Tell you I’m done, told you I lied
Rip me to pieces, remember the reason
I’m falling in love again
I’m fallin' in love
I’m falling in love again
I’m fallin' in love
Tell me you’ll love, tell me you’ll try
Pickup the pieces, this is the reason
I’m falling in love again
I’m falling in love again
Tell you I’m done, told you I lied
Rip me to pieces, remember the reason
I’m falling in love again
I’m falling in love again
Tell me you’ll love, tell me you’ll try
Pickup the pieces, this is the reason
I’m falling in love again
I’m falling in love again
Tell you I’m done, told you I lied
Rip me to pieces, remember the reason
I’m falling in love again
I’m falling in love again
In love again
Love again
Swore I’d never love again
Love again
Swore I’d never love again
Just tell me you’ll try
Love again
Love again, again
Told you I’d love again
Ja, je laat deze andere vrouwen er fatsoenlijk uitzien
Ik ben geweest, ik ben geboeid, breng me naar de gevangenis
Ik probeer niet het enige te verliezen waar ik in geloof
Maar als die pijn komt, dan komt dat brein
Ik weet dat een foto duizend woorden waard is
Een paar meisjes laten je veel stemwerkwoorden gebruiken
Ik ben niet gewend om te liegen
Je bent niet gewend om te huilen
Maar zolang je probeert
Waarom zijn we hier verdomme?
Ik doe gewoon wat ik wil
Het maakt niet uit wat je nu drinkt
Omdat ik leef zoals ik zou moeten
Zeg me dat je het leuk zult vinden, vertel me dat je het zult proberen
Pak de stukken op, dit is de reden
Ik word weer verliefd
Ik word weer verliefd
Zeg je dat ik klaar ben, zei je dat ik loog
Scheur me aan stukken, onthoud de reden
Ik word weer verliefd
Ik word weer verliefd
Opnieuw verliefd
Opnieuw verliefd
Opnieuw verliefd
Ik heb gezworen dat ik nooit meer zou liefhebben
Gezworen dat ik nooit zou liefhebben, zwoer dat ik nooit zou liefhebben
Opnieuw verliefd
Opnieuw verliefd
Ik heb gezworen dat ik nooit meer zou liefhebben
Ja, ik zweer dat het mijn schuld is totdat ik je bluf noem
Nadat ik in een paar ben gestapt, zie ik er nogal ruw uit
Ik ben net naar Austin gevlogen, van de tourbus, zodat ik je kan ontmoeten in Boston
Het is op Baby
Mijn toewijding is net iets anders geworden
Je probeert te praten als ik iemand nodig had om te luisteren, uh
Al deze nachten worden lange dagen
Ik denk dat deze snelkoppelingen me een heel eind hebben afgesneden
Ik doe gewoon wat ik wil (wat ik wil)
Het maakt niet uit wat je nu drinkt (oh, wat je nu drinkt)
Omdat ik leef zoals ik zou moeten
Zeg me dat je het leuk zult vinden, vertel me dat je het zult proberen
Pak de stukken op, dit is de reden
Ik word weer verliefd
Ik word weer verliefd
Zeg je dat ik klaar ben, zei je dat ik loog
Scheur me aan stukken, onthoud de reden
Ik word weer verliefd
Ik word weer verliefd
Opnieuw verliefd
Opnieuw verliefd
Ik heb gezworen dat ik nooit meer zou liefhebben
Opnieuw verliefd
Ik heb gezworen dat ik nooit meer zou liefhebben
Ja, ik denk dat het het gevoel is dat het werkt
En de rol die je speelde, je voelde je zo omgekeerd
Iedereen ziet de buitenkant, kijk nooit naar binnen
Vraag me altijd af of het tijd is om het toe te geven
Krijg nooit de liefde te zien
Nooit echt zien wat er aan de hand is
Geef er nooit echt een fuck om, nee, nee
Ik bedoel, als het van kwaad tot erger gaat
Ik denk dat we weten dat wat we hadden vervloekt was
En geef liefde weer de schuld
Geef liefde weer de schuld
Zeg me dat je het leuk zult vinden, vertel me dat je het zult proberen
Pak de stukken op, dit is de reden
Ik word weer verliefd
Ik word verliefd
Ik word weer verliefd
Ik word verliefd
Zeg je dat ik klaar ben, zei je dat ik loog
Scheur me aan stukken, onthoud de reden
Ik word weer verliefd
Ik word verliefd
Ik word weer verliefd
Ik word verliefd
Zeg me dat je het leuk zult vinden, vertel me dat je het zult proberen
Pak de stukken op, dit is de reden
Ik word weer verliefd
Ik word weer verliefd
Zeg je dat ik klaar ben, zei je dat ik loog
Scheur me aan stukken, onthoud de reden
Ik word weer verliefd
Ik word weer verliefd
Zeg me dat je het leuk zult vinden, vertel me dat je het zult proberen
Pak de stukken op, dit is de reden
Ik word weer verliefd
Ik word weer verliefd
Zeg je dat ik klaar ben, zei je dat ik loog
Scheur me aan stukken, onthoud de reden
Ik word weer verliefd
Ik word weer verliefd
Opnieuw verliefd
Opnieuw verliefd
Ik heb gezworen dat ik nooit meer zou liefhebben
Opnieuw verliefd
Ik heb gezworen dat ik nooit meer zou liefhebben
Zeg me gewoon dat je het gaat proberen
Opnieuw verliefd
Liefde opnieuw, opnieuw
Ik zei toch dat ik weer van je zou houden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt