Hieronder staat de songtekst van het nummer Waste Love , artiest - Machine Gun Kelly, Madison Love met vertaling
Originele tekst met vertaling
Machine Gun Kelly, Madison Love
Woke up and you wasn’t next to me this mornin'
Saw a yellow cab drive you down the street on Broadway
Wish I could erase the mistakes that I made, I’m sorry
Wanted me to chase you inside, but the house too haunted
I tried to get away with the worst;
this time, you caught me
Tried to find a place for the words so I can say sorry
It’s so shitty how I waste love
I know it’s shitty how I waste love
Come home every night
I’m wasted, wasted, wasted, wasted, wasted
It’s gettin' hard to fake how I feel when your face still taunts me
I know it’s hard to fake how you feel, do you not still want me?
How’d you run away from the place you brought me?
I did it to myself though, go ahead and blame this on me
You tried to get away with the worst;
this time, I caught you
I tried to make you stay with my words, but this time, I lost you
So shitty how you waste love (It's shitty how I waste love)
It’s so shitty how you waste love (I know it’s shitty how I waste love)
Get home every night
You’re wasted, wasted, wasted, wasted, wasted
Wait, I thought we were done
How’d you end up in my arms last night?
(Fuck)
I guess a little bit of pain kinda make it feel good sometimes
Why you tryna run when I feel like you’re the one sometimes?
I guess a little bit of pain kinda make it feel good
You tried to get away with the worst;
this time, I caught you
(But this time, this time, you caught me)
I tried to make you stay with my words, but this time, I lost you
(This time, this time, I lost you)
So shitty how you waste love (It's shitty how I waste love)
It’s so shitty how you waste love (I know it’s shitty how I waste love)
Get home every night
You’re wasted, wasted, wasted, wasted, wasted
I thought we were done
How’d you end up in my arms last night?
I guess a little bit of pain kinda make it feel good sometimes
(Wanna make you feel good, run away, run away)
Why you try to run when it feel like you’re the one sometimes?
I guess a little bit of pain kinda make it feel good
Werd wakker en je was vanmorgen niet naast me
Ik zag een gele taxi je door de straat op Broadway rijden
Ik wou dat ik de fouten die ik heb gemaakt kon wissen, het spijt me
Wilde dat ik je naar binnen zou jagen, maar het huis spookte te erg
Ik probeerde weg te komen met het ergste;
deze keer heb je me betrapt
Ik heb geprobeerd een plek te vinden voor de woorden, zodat ik sorry kan zeggen
Het is zo klote hoe ik liefde verspil
Ik weet dat het waardeloos is hoe ik liefde verspil
Kom elke avond thuis
Ik ben verspild, verspild, verspild, verspild, verspild
Het wordt moeilijk om te faken hoe ik me voel als je gezicht me nog steeds uitdaagt
Ik weet dat het moeilijk is om te doen alsof je je voelt, wil je me niet nog steeds?
Hoe ben je weggelopen van de plek die je me hebt gebracht?
Ik heb het mezelf echter aangedaan, ga je gang en geef mij de schuld
Je probeerde met het ergste weg te komen;
deze keer heb ik je betrapt
Ik probeerde je bij mijn woorden te laten blijven, maar deze keer verloor ik je
Zo shitty hoe je liefde verspilt (Het is shitty hoe ik liefde verspil)
Het is zo klote hoe je liefde verspilt (ik weet dat het klote is hoe ik liefde verspil)
Ga elke avond naar huis
Je bent verspild, verspild, verspild, verspild, verspild
Wacht, ik dacht dat we klaar waren
Hoe kwam je gisteravond in mijn armen terecht?
(Neuken)
Ik denk dat een beetje pijn het soms een goed gevoel geeft
Waarom probeer je weg te rennen als ik soms het gevoel heb dat jij degene bent?
Ik denk dat een beetje pijn het een beetje goed laat voelen
Je probeerde weg te komen met het ergste;
deze keer heb ik je betrapt
(Maar deze keer, deze keer, heb je me betrapt)
Ik probeerde je bij mijn woorden te laten blijven, maar deze keer verloor ik je
(Deze keer, deze keer, verloor ik je)
Zo shitty hoe je liefde verspilt (Het is shitty hoe ik liefde verspil)
Het is zo klote hoe je liefde verspilt (ik weet dat het klote is hoe ik liefde verspil)
Ga elke avond naar huis
Je bent verspild, verspild, verspild, verspild, verspild
Ik dacht dat we klaar waren
Hoe kwam je gisteravond in mijn armen terecht?
Ik denk dat een beetje pijn het soms een goed gevoel geeft
(Wil je een goed gevoel geven, wegrennen, wegrennen)
Waarom probeer je weg te rennen als het soms voelt alsof jij degene bent?
Ik denk dat een beetje pijn het een beetje goed laat voelen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt