
Hieronder staat de songtekst van het nummer How Does It Feel? , artiest - Samm Henshaw met vertaling
Originele tekst met vertaling
Samm Henshaw
I just landed on this earth today
Heard some people acting crazy over something strange
Brothers be paying for diamonds that they can’t afford
Just to keep up the appearance for a polaroid
All I see is something crazy I don’t understand
Ladies making babies just to keep a man
Fellas chasing Stellas when they got a Pam
They go from Stephanie to Bethany
From definitely to never be so
(How does it feel to be loved?)
Oh, how does it feel?
That’s what they say
Ooo, must be insane, oh yeah
(How does it feel to be loved?)
Somebody has gotta tell me, yeah, oh yeah
It goes timeline, swipe right
Deep like five times
Don’t know what it sounds like
But someone told me it’s a little Marvin with some candle light
A little ocean on the weekend with a can of Sprite
I mean I love 'em white
Ooo, love is such a mystery
I’m so perplexed by all the things my eyes have let me see
People think that love is things like physicality
When in reality it’s meant to hold you down like gravity
(How does it feel to be loved?)
How does it feel to be loved?
That’s what they say
Oh my, must be insane, oh yeah
(How does it feel to be loved?)
How does it feel, how does it feel?
Yeah
You see now
How am I supposed to find love?
(How am I supposed to find love?)
If I don’t understand love (If I don’t understand love)
How am I supposed to be loved?
(How am I supposed to be loved?)
Ooh (ooh)
And if I have to buy love (and if I have to buy love)
Then I don’t really want love (then I don’t really want love)
If this is what it means
The fighting and the screams
You want dependency
I need sincerity, oh
(How does it feel to be loved?)
I gotta know, I ain’t too sure
Somebody tell me, how does it feel to be loved?
Yeah
(How does it feel to be loved?)
I just wanna know, yeah
I just gotta know, yeah
How does it feel?
How does it feel to be loved?
Oh my
(How does it feel to be loved?)
Ik ben net vandaag op deze aarde beland
Ik hoorde dat sommige mensen gek deden over iets vreemds
Broers betalen voor diamanten die ze zich niet kunnen veroorloven
Om het uiterlijk van een polaroid hoog te houden
Ik zie alleen iets geks dat ik niet begrijp
Dames die baby's maken om een man te houden
Jongens die Stellas achtervolgden toen ze een Pam . kregen
Ze gaan van Stephanie naar Bethany
Van zeker tot nooit zo zijn
(Hoe voelt het om geliefd te zijn?)
Oh, hoe voelt het?
Dat is wat ze zeggen
Ooo, moet gek zijn, oh ja
(Hoe voelt het om geliefd te zijn?)
Iemand moet me vertellen, yeah, oh yeah
Het gaat naar de tijdlijn, veeg naar rechts
Diep als vijf keer
Weet niet hoe het klinkt
Maar iemand vertelde me dat het een kleine Marvin is met wat kaarslicht
Een beetje oceaan in het weekend met een blikje Sprite
Ik bedoel, ik hou van ze wit
Ooo, liefde is zo'n mysterie
Ik ben zo verbijsterd door alle dingen die mijn ogen me hebben laten zien
Mensen denken dat liefde iets is als lichamelijkheid
Terwijl het in werkelijkheid bedoeld is om je vast te houden als de zwaartekracht
(Hoe voelt het om geliefd te zijn?)
Hoe voelt het om geliefd te zijn?
Dat is wat ze zeggen
Oh my, moet wel gek zijn, oh yeah
(Hoe voelt het om geliefd te zijn?)
Hoe voelt het, hoe voelt het?
Ja
Je ziet nu
Hoe moet ik liefde vinden?
(Hoe moet ik liefde vinden?)
Als ik liefde niet begrijp (Als ik liefde niet begrijp)
Hoe wordt er van me gehouden?
(Hoe wordt er van me gehouden?)
Ooh ooh)
En als ik liefde moet kopen (en als ik liefde moet kopen)
Dan wil ik niet echt liefde (dan wil ik niet echt liefde)
Als dit is wat het betekent
Het vechten en het geschreeuw
Je wilt afhankelijkheid
Ik heb oprechtheid nodig, oh
(Hoe voelt het om geliefd te zijn?)
Ik moet het weten, ik weet het niet zo zeker
Vertel me iemand, hoe voelt het om geliefd te zijn?
Ja
(Hoe voelt het om geliefd te zijn?)
Ik wil het gewoon weten, yeah
Ik moet het gewoon weten, yeah
Hoe voelt het?
Hoe voelt het om geliefd te zijn?
Oh mijn
(Hoe voelt het om geliefd te zijn?)
Jake Isaac, Samm Henshaw, Mumu Fresh • 2021
Samm Henshaw • 2020
Samm Henshaw, Keyon Harrold • 2022
Samm Henshaw • 2022
Samm Henshaw • 2022
Maya Delilah, Samm Henshaw • 2021
Samm Henshaw • 2022
Guvna B, Samm Henshaw, Isaac Borquaye • 2018
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt