Hieronder staat de songtekst van het nummer Thoughts and Prayers , artiest - Samm Henshaw met vertaling
Originele tekst met vertaling
Samm Henshaw
Hello stranger
Girl’s in danger
But you won’t fight hard enough to save us
And it ain’t you issue
'Cause it ain’t your sister
It ain’t you missus
You don’t get it do you
'Cause if that were me I would’a (Oo)
Maybe I would’ve, thought for a second
Until maybe I should’ve
There’s blood on my hands after all (Oh God)
Blood on my hands after all
Bow my head, said my prayers
I’m the good one, ain’t I?
Washed my hands of all my sins
I’m the good guy, ain’t I?
If everyone were like me
Could there be the change I’d like to see
Ain’t I good?
Ain’t I right?
Did I try?
But if I cared
I’d give more than thoughts and prayers
Said the burden’s more than yours to bear
But ego’s on my side
Am I as good as I say if I tried?
Do we try?
We try
We try (Oh)
We try
Do we try?
Hello Papa, the world’s got problems
And you won’t work hard enough to solve 'em
'Cause you hate Christians
And you hate Muslims
And you might kill over race and color
If that happened to someone that I knew
Then I would’ve
Probably laughed at his race jokes, when I shouldn’t
Guess there’s blood on my hands after all
Blood on my hands after all
Say bow my head, said my prayers
I’m the good one, ain’t I?
Oh washed my hands of all my sins
I’m the good guy, ain’t I?
Oh if everyone were like me
Could there be the change I’d like to see
Ain’t I good?
Ain’t I right?
Did I try?
(Yeah yeah)
But if I cared
Oh I’d give more than thoughts and prayers
I said the burden’s more than yours to bear (Oh yeah)
Oh but ego’s on my side
Am I as good as I say if I tried?
Oh do we try?
Do we try?
Do we try?
(Oh)
Oh yeah
Do we try?
Sing, do we try?
Do we try?
Am I as good as I say, if I don’t try?
Oh bow my head, said my prayers (Oh-no-no-no-no-no)
(Washed my hands of all my sins)
Said I wash it off, I wash it off yeah
Oo-oo-yeah
Oh-oh
Ohhh
Dubie-doot-doot-doot-doot-uh
Oh-no-no-no
Hallo onbekende
Meisje is in gevaar
Maar je zult niet hard genoeg vechten om ons te redden
En het is niet jouw probleem
Omdat het je zus niet is
Jij bent het niet mevrouw
Je snapt het niet, toch?
Want als ik dat was, zou ik een (Oo)
Misschien had ik dat gedaan, dacht even na
Totdat ik misschien had moeten
Er kleeft toch bloed aan mijn handen (Oh God)
Bloed aan mijn handen toch
Buig mijn hoofd, zei mijn gebeden
Ik ben de goede, nietwaar?
Was mijn handen van al mijn zonden
Ik ben de goede man, nietwaar?
Als iedereen was zoals ik
Zou er de verandering kunnen zijn die ik graag zou zien?
Ben ik niet goed?
Heb ik gelijk?
Heb ik het geprobeerd?
Maar als het me iets kan schelen?
Ik zou meer geven dan gedachten en gebeden
Zei dat de last meer is dan de jouwe om te dragen
Maar het ego staat aan mijn kant
Ben ik zo goed als ik zeg als ik het probeerde?
Proberen we?
We proberen
We proberen (Oh)
We proberen
Proberen we?
Hallo papa, de wereld heeft problemen
En je zult niet hard genoeg werken om ze op te lossen
Omdat je christenen haat
En jij haat moslims
En je zou kunnen doden over ras en kleur
Als dat gebeurde met iemand die ik kende
Dan had ik
Waarschijnlijk gelachen om zijn racegrappen, terwijl ik dat niet zou moeten doen
Ik denk dat er toch bloed aan mijn handen zit
Bloed aan mijn handen toch
Zeg buig mijn hoofd, zei mijn gebeden
Ik ben de goede, nietwaar?
Oh waste mijn handen van al mijn zonden
Ik ben de goede man, nietwaar?
Oh als iedereen was zoals ik
Zou er de verandering kunnen zijn die ik graag zou zien?
Ben ik niet goed?
Heb ik gelijk?
Heb ik het geprobeerd?
(Jaaa Jaaa)
Maar als het me iets kan schelen?
Oh ik zou meer geven dan gedachten en gebeden
Ik zei dat de last meer is dan de jouwe om te dragen (Oh ja)
Oh, maar het ego staat aan mijn kant
Ben ik zo goed als ik zeg als ik het probeerde?
Oh proberen we?
Proberen we?
Proberen we?
(Oh)
O ja
Proberen we?
Zingen, proberen we?
Proberen we?
Ben ik zo goed als ik zeg, als ik het niet probeer?
Oh buig mijn hoofd, zei mijn gebeden
(Was mijn handen van al mijn zonden)
Zei dat ik het afwas, ik was het af, yeah
Oo-o-ja
Oh Oh
Ohh
Dubie-doot-doot-doot-doot-uh
Oh-nee-nee-nee
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt