Happy For You - Samiam

Look ahead, the lights are red, i know i should’ve called

And said i wouldn’t be there at the time agreed upon

I thought that you would wait for me

I don’t know why it’s hard for me to be on time

Sitting at the table all alone

You look so pretty i can’t believe it

You say that you are leaving

I thought you’d always be there

Much as i hate to see you go i’m happy for you

I won’t know that i’m missing you

Until you’re kissing someone new, that’s how it goes

I’m moving forward standing still

Each day another page in my unwritten will

It’s becoming clear to me

What everybody else could see all along

Sitting at the table all alone, you looked so pretty then

I thought that you would wait for me

I don’t know why it’s hard for me to be on time

Kijk vooruit, de lichten zijn rood, ik weet dat ik had moeten bellen

En zei dat ik er niet zou zijn op het afgesproken tijdstip?

Ik dacht dat je op me zou wachten

Ik weet niet waarom het moeilijk voor me is om op tijd te zijn

Helemaal alleen aan tafel zitten

Je ziet er zo mooi uit dat ik het niet kan geloven

Je zegt dat je weggaat

Ik dacht dat je er altijd zou zijn

Hoe erg ik het ook haat om je te zien gaan, ik ben blij voor je

Ik zal niet weten dat ik je mis

Totdat je een nieuw iemand kust, zo gaat dat

Ik ga vooruit terwijl ik stil sta

Elke dag een andere pagina in mijn ongeschreven testament

Het wordt me duidelijk

Wat iedereen al die tijd kon zien

Toen je helemaal alleen aan tafel zat, zag je er zo mooi uit

Ik dacht dat je op me zou wachten

Ik weet niet waarom het moeilijk voor me is om op tijd te zijn