Demon - Samiam

I cursed myself this morning

When i conjured up the demon next to me

When i try to walk away she follows, she won’t let me be

If i don’t believe in you why do i feel the way i do?

I know you’re trying to convince me you’re for real

But you’re chasing me away

Or are you racing me down the drain?

History & arguments forever repeated endlessly

My words are so twisted i don’t know if i’m saying what i mean

Forever you’ve tried to convince me you’re for real

But i can’t tell if you’re chasing me away

Or are you racing me down the drain

Ik heb mezelf vanmorgen vervloekt

Toen ik de demon naast me tevoorschijn toverde

Als ik probeer weg te lopen, volgt ze, ze laat me niet zijn

Als ik niet in je geloof, waarom voel ik me dan zoals ik me voel?

Ik weet dat je me probeert te overtuigen dat je echt bent

Maar je jaagt me weg

Of race je met me door de afvoer?

Geschiedenis & argumenten voor altijd eindeloos herhaald

Mijn woorden zijn zo verdraaid dat ik niet weet of ik zeg wat ik bedoel

Voor altijd heb je geprobeerd me ervan te overtuigen dat je echt bent

Maar ik weet niet of je me wegjaagt

Of race je met me door de afvoer