Hieronder staat de songtekst van het nummer Nobody Listening , artiest - Sam Smyers, Lizzy Land met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sam Smyers, Lizzy Land
All our conversations breaking up before they start
But you keep coming back for more
So I keep talking, talking, talking, but you’re not listening
Watching, watching, my lips, but yours don’t move an inch
I shoot until I miss, the point is to connect
I talk, you talk, we talk, but there ain’t nobody listening
But there ain’t nobody listening
Walk your own direction, losing my attention (Losing my attention)
Force myself to smile but I end up pretending (I end up pretending)
All our conversations breaking up before they start
But you keep coming back for more
So I keep talking, talking, talking, but you’re not listening
Watching, watching, my lips, but yours don’t move an inch
I shoot until I miss, the point is to connect
I talk, you talk, we talk, but there ain’t nobody listening
But there ain’t nobody listening
Talk, talk, talk, why won’t you talk to me?
(Why won’t you talk to me?)
Why can’t we start listening?
Talk, talk, talk, you can talk to me (You can talk to me)
Why can’t we start listening?
So I keep talking, talking, talking, but you’re not listening
Watching, watching, my lips, but yours don’t move an inch
I shoot until I miss, the point is to connect
I talk, you talk, we talk, but there ain’t nobody listening
But there ain’t nobody listening
Al onze gesprekken worden afgebroken voordat ze beginnen
Maar je blijft terugkomen voor meer
Dus ik blijf praten, praten, praten, maar je luistert niet
Kijken, kijken, mijn lippen, maar die van jou bewegen geen centimeter
Ik schiet tot ik mis, het punt is om verbinding te maken
Ik praat, jij praat, wij praten, maar er luistert niemand
Maar er is niemand die luistert
Loop je eigen richting, verlies mijn aandacht (Losing my attention)
Dwing mezelf om te glimlachen, maar uiteindelijk doe ik alsof (ik doe uiteindelijk alsof)
Al onze gesprekken worden afgebroken voordat ze beginnen
Maar je blijft terugkomen voor meer
Dus ik blijf praten, praten, praten, maar je luistert niet
Kijken, kijken, mijn lippen, maar die van jou bewegen geen centimeter
Ik schiet tot ik mis, het punt is om verbinding te maken
Ik praat, jij praat, wij praten, maar er luistert niemand
Maar er is niemand die luistert
Praat, praat, praat, waarom wil je niet met me praten?
(Waarom wil je niet met me praten?)
Waarom kunnen we niet beginnen met luisteren?
Praat, praat, praat, je kunt met me praten (Je kunt met me praten)
Waarom kunnen we niet beginnen met luisteren?
Dus ik blijf praten, praten, praten, maar je luistert niet
Kijken, kijken, mijn lippen, maar die van jou bewegen geen centimeter
Ik schiet tot ik mis, het punt is om verbinding te maken
Ik praat, jij praat, wij praten, maar er luistert niemand
Maar er is niemand die luistert
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt