Hieronder staat de songtekst van het nummer Beat Goes On , artiest - Lizzy Land met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lizzy Land
You know that the heart feels better when the beat goes on
Beat goes on, beat goes on
And I can’t tell you how many times I’ve let the volume go too high, too high,
too high, too high
I put aside my youth
Walk home alone at night
So I can feel control
And run away in my mind
I let my demons go
So I can calm the flame
I hear your whisper tell me everything is gonna be okay
And you know that the heart feels better when the beat goes on
And I can’t tell you how many times I’ve let the volume go too high
And you got the whole world watching 'til you close your eyes
So go on, go on
Go on and da-a-a-nce
Dance to the be-e-e-at, to the bo-o-o-y
We can be fre-e-e
Free to be young our own
Do whatever we like
Dance to your so-o-o-ng
Once in a whi-i-i-le
Dance to your so-o-o-ng, o-o-o-ng, o-o-o-ng
Too high, too high, too high
Too high, too high, too high
I tilt my head back slowly
So I can face the sky
I don’t know where I am
Keep falling for it every time
The feeling that I can’t turn down
Somewhere between my eyes
I can’t remember where I’ve been
Only that I’m out of touch
Won’t be the one to fall apart
So go on, go on
Go on and da-a-a-nce
Dance to the be-e-e-at, to the bo-o-o-y
We can be fre-e-e
Da-a-a-nce
Dance to the be-e-e-at, to the bo-o-o-y
We can be fre-e-e
Free to be young our own
Do whatever we like
Dance to your so-o-o-ng
Once in a whi-i-i-le
Dance to your so-o-o-ng, o-o-o-ng, o-o-o-ng
Dance to your so-o-o-ng, o-o-o-ng, o-o-o-ng
Beat goes on, beat goes on
Too high, too high
Je weet dat het hart beter aanvoelt als de beat doorgaat
Beat gaat door, beat gaat door
En ik kan je niet vertellen hoe vaak ik het volume te hoog, te hoog,
te hoog, te hoog
Ik leg mijn jeugd opzij
Loop 's avonds alleen naar huis
Zodat ik de controle kan voelen
En wegrennen in mijn geest
Ik laat mijn demonen gaan
Zodat ik de vlam kan kalmeren
Ik hoor je fluisteren me vertellen dat alles goed komt
En je weet dat het hart beter aanvoelt als de beat doorgaat
En ik kan je niet vertellen hoe vaak ik het volume te hoog heb laten staan
En de hele wereld kijkt tot je je ogen sluit
Dus ga door, ga door
Ga maar door
Dans op de be-e-e-at, op de bo-o-o-y
We kunnen gratis zijn
Vrij om zelf jong te zijn
Doen wat we willen
Dans op je zo-o-o-ng
Eens in de zoveel tijd
Dans op je zo-o-o-ng, o-o-o-ng, o-o-o-ng
Te hoog, te hoog, te hoog
Te hoog, te hoog, te hoog
Ik kantel mijn hoofd langzaam achterover
Zodat ik naar de lucht kan kijken
Ik weet niet waar ik ben
Blijf er elke keer voor vallen
Het gevoel dat ik niet kan afslaan
Ergens tussen mijn ogen
Ik kan me niet herinneren waar ik ben geweest
Alleen dat ik geen contact meer heb
Zal niet degene zijn die uit elkaar valt
Dus ga door, ga door
Ga maar door
Dans op de be-e-e-at, op de bo-o-o-y
We kunnen gratis zijn
Da-a-a-nce
Dans op de be-e-e-at, op de bo-o-o-y
We kunnen gratis zijn
Vrij om zelf jong te zijn
Doen wat we willen
Dans op je zo-o-o-ng
Eens in de zoveel tijd
Dans op je zo-o-o-ng, o-o-o-ng, o-o-o-ng
Dans op je zo-o-o-ng, o-o-o-ng, o-o-o-ng
Beat gaat door, beat gaat door
Te hoog, te hoog
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt