Hieronder staat de songtekst van het nummer Losing My Head , artiest - Lizzy Land met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lizzy Land
I got so used to keeping quiet
Head down heart pounding in my chest now
I had my eyes on all the exits
Ready to run out, run out
I’m ok being lonely
'cuz no one really knows me
I’m ok being lonely
'cuz nobody knows
I’m losing my head
Haven’t we all?
Everybody standing here staring at a wall
I’m using my head
It’s harder to find
And suddenly I don’t mind at all
I’m losing my head (I don’t, I don’t mind, I don’t, I don’t mind)
I’m losing my head (I don’t, I don’t mind, I don’t, I don’t mind)
Losing my head (I don’t, I don’t mind, I don’t, I don’t mind)
And suddenly I don’t mind at all
Let’s talk about what you believe in
Tell me all the things that keep you up at night
Have you felt afraid for no reason?
Ready to run out, run out
It’s ok to be lonely
'cuz no one really knows me
Yeah it’s ok to be lonely
'cuz nobody knows
I’m losing my head
Haven’t we all?
Everybody standing here staring at a wall
I’m losing my head
It’s harder to find
And suddenly I don’t mind at all
I’m losing my head (I don’t, I don’t mind, I don’t, I don’t mind)
I’m losing my head (I don’t, I don’t mind, I don’t, I don’t mind)
Losing my head (I don’t, I don’t mind, I don’t, I don’t mind)
And suddenly I don’t mind at all
I don’t know if I’m scared of what I’m waiting for
I’m not sure if I like being alone
Looking down from the top of my tower
And I don’t mind at all
Then nobody knows
I’m losing my head (losing my head)
Haven’t we all?
(haven't we all)
Everybody standing here staring at a wall (staring at a wall)
I’m losing my head
It’s harder to find (to find)
And suddenly I don’t mind at all
I’m losing my head (I don’t, I don’t mind, I don’t, I don’t mind)
I’m losing my head (I don’t, I don’t mind, I don’t, I don’t mind)
Losing my head (I don’t, I don’t mind, I don’t, I don’t mind)
And suddenly I don’t mind at all
Ik ben zo gewend geraakt om te zwijgen
Hoofd naar beneden, hart bonzend nu in mijn borst
Ik had alle uitgangen in de gaten
Klaar om op te raken, op te raken
Ik vind het oké om eenzaam te zijn
want niemand kent me echt
Ik vind het oké om eenzaam te zijn
want niemand weet het
Ik verlies mijn hoofd
Hebben we dat niet allemaal?
Iedereen staat hier naar een muur te staren
Ik gebruik mijn hoofd
Het is moeilijker te vinden
En ineens vind ik het helemaal niet erg
Ik verlies mijn hoofd (ik vind het niet erg, ik vind het niet erg, ik vind het niet erg, ik vind het niet erg)
Ik verlies mijn hoofd (ik vind het niet erg, ik vind het niet erg, ik vind het niet erg, ik vind het niet erg)
Mijn hoofd verliezen (ik vind het niet erg, ik vind het niet erg, ik vind het niet erg, ik vind het niet erg)
En ineens vind ik het helemaal niet erg
Laten we praten over waar je in gelooft
Vertel me alle dingen die je 's nachts wakker houden
Ben je zonder reden bang geweest?
Klaar om op te raken, op te raken
Het is oké om eenzaam te zijn
want niemand kent me echt
Ja, het is oké om eenzaam te zijn
want niemand weet het
Ik verlies mijn hoofd
Hebben we dat niet allemaal?
Iedereen staat hier naar een muur te staren
Ik verlies mijn hoofd
Het is moeilijker te vinden
En ineens vind ik het helemaal niet erg
Ik verlies mijn hoofd (ik vind het niet erg, ik vind het niet erg, ik vind het niet erg, ik vind het niet erg)
Ik verlies mijn hoofd (ik vind het niet erg, ik vind het niet erg, ik vind het niet erg, ik vind het niet erg)
Mijn hoofd verliezen (ik vind het niet erg, ik vind het niet erg, ik vind het niet erg, ik vind het niet erg)
En ineens vind ik het helemaal niet erg
Ik weet niet of ik bang ben voor waar ik op wacht
Ik weet niet zeker of ik graag alleen ben
Naar beneden kijken vanaf de top van mijn toren
En ik vind het helemaal niet erg
Dan weet niemand
Ik verlies mijn hoofd (mijn hoofd verlies)
Hebben we dat niet allemaal?
(hebben we niet allemaal)
Iedereen staat hier naar een muur te staren (starend naar een muur)
Ik verlies mijn hoofd
Het is moeilijker te vinden (te vinden)
En ineens vind ik het helemaal niet erg
Ik verlies mijn hoofd (ik vind het niet erg, ik vind het niet erg, ik vind het niet erg, ik vind het niet erg)
Ik verlies mijn hoofd (ik vind het niet erg, ik vind het niet erg, ik vind het niet erg, ik vind het niet erg)
Mijn hoofd verliezen (ik vind het niet erg, ik vind het niet erg, ik vind het niet erg, ik vind het niet erg)
En ineens vind ik het helemaal niet erg
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt