Hieronder staat de songtekst van het nummer Relief , artiest - Sam Amidon met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sam Amidon
Confusion everywhere, without a clue on how to make things beter
A toast to the man upstairs, 'cause he puts the pieces back togheter
Now lets step to a new tune,
cause everything is o.k.
You’re alright, and I’m alright
Well, let’s celebrate
What a relief to know that, we are one
What a relief to know that, the war is over
What a relief to know that, there is an angel in the sky
What a relief to know that, love is still a lie
Although we struggle, know that help is on the way, yeah
The power of love, we can not underestimate, no Seems like you’re gonna break, and there is no escape, you still got to have
faith, yeah
And know that love, is gonna step up to the plate
Now lets step to a brand new tune,
'cause everything is o.k.
You’re alright, and I’m alright
Ohh, so let’s celebrate
What a relief to know that, we are one
What a relief to know that, the war is over
What a relief to know that, there is an angel in the sky
What a relief to know that, love is still a lie
Listen,
See I’m just trying to bring relief for those who need it Somebody help somebody, now go and repeat it Understand that struggle has no colors
See, we all got our stormy weather,
thats all the more reason why we should join hands and pull it together
So take a deep breath and grab somebody and hit the floor
What a relief to know that, we are one
What a relief to know that, the war is over
What a relief to know that, there is an angel in the sky
What a relief to know that, love is still a lie
Overal verwarring, zonder enig idee hoe het beter kan
Een toast op de man boven, want hij legt de stukken weer bij elkaar
Laten we nu naar een nieuw deuntje gaan,
want alles is in orde
Jij bent in orde, en ik ben in orde
Nou, laten we het vieren
Wat een opluchting om te weten dat we één zijn
Wat een opluchting om te weten dat de oorlog voorbij is
Wat een opluchting om te weten dat er een engel in de lucht is
Wat een opluchting om te weten dat liefde nog steeds een leugen is
Hoewel we worstelen, weet dat er hulp onderweg is, yeah
De kracht van liefde, we kunnen niet onderschatten, nee Het lijkt erop dat je gaat breken, en er is geen ontsnapping, je moet nog steeds
geloof, ja
En weet dat liefde op het bord zal komen
Laten we nu naar een gloednieuw deuntje gaan,
want alles is in orde
Jij bent in orde, en ik ben in orde
Oh, dus laten we het vieren
Wat een opluchting om te weten dat we één zijn
Wat een opluchting om te weten dat de oorlog voorbij is
Wat een opluchting om te weten dat er een engel in de lucht is
Wat een opluchting om te weten dat liefde nog steeds een leugen is
Luister,
Kijk, ik probeer alleen maar verlichting te brengen voor degenen die het nodig hebben Iemand help iemand, ga nu en herhaal het Begrijp dat strijd geen kleuren heeft
Kijk, we hebben allemaal ons stormachtige weer,
dat is des te meer reden waarom we de handen ineen zouden moeten slaan en het samen zouden moeten trekken
Dus haal diep adem, pak iemand en raak de vloer
Wat een opluchting om te weten dat we één zijn
Wat een opluchting om te weten dat de oorlog voorbij is
Wat een opluchting om te weten dat er een engel in de lucht is
Wat een opluchting om te weten dat liefde nog steeds een leugen is
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt