Hieronder staat de songtekst van het nummer Pin Cushion , artiest - Saliva met vertaling
Originele tekst met vertaling
Saliva
Brakins gotta be taken
it’s gotta keep movin along to fight the demons that are in my head
rage has gotta be taken
it’s gotta keep movin along to fight the demons that are in my head
wait on something
want something
need something
I can see
yes I can see that you’re not my friend at all
and you say you want me I feel you
I see you
fall into your own direction yeah
you say that you want me Rage has gotta be taken
it’s gotta keep moving along to fight the demons that are in your head
Love has gotta be taken a little more seriously
to fight the demons that are in your head
Wait on something
want something
need something
I can see
yes I can see that you’re not my friend at all
and you say that you want me I feel you
I feel you fall into your own direction
and you say that you want me You kick me down but you won’t keep me down
I feel you
you kick me down but you won’t keep me down
Rage has gotta be taken
it’s gotta keep movin along to fight the demons that are in your head
love has gotta be taken a little more seriously
to fight the demons that are in your head.
Brakins moet worden genomen
het moet blijven bewegen om de demonen in mijn hoofd te bestrijden
woede moet worden genomen
het moet blijven bewegen om de demonen in mijn hoofd te bestrijden
wacht op iets
willen iets
iets nodig
Ik kan zien
ja ik zie dat je helemaal niet mijn vriend bent
en je zegt dat je me wilt, ik voel je
Ik zie je
val in je eigen richting yeah
je zegt dat je me wilt Rage moet worden genomen
het moet doorgaan om te vechten tegen de demonen die in je hoofd zitten
Liefde moet een beetje serieuzer worden genomen
om te vechten tegen de demonen die in je hoofd zitten
Wacht op iets
willen iets
iets nodig
Ik kan zien
ja ik zie dat je helemaal niet mijn vriend bent
en je zegt dat je me wilt, ik voel je
Ik voel dat je in je eigen richting valt
en je zegt dat je me wilt, je trapt me neer, maar je houdt me niet tegen
Ik begrijp jou
je trapt me neer, maar je houdt me niet tegen
Woede moet worden genomen
het moet blijven bewegen om de demonen in je hoofd te bestrijden
liefde moet een beetje serieuzer worden genomen
om de demonen in je hoofd te bestrijden.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt