Hieronder staat de songtekst van het nummer How Could You? , artiest - Saliva met vertaling
Originele tekst met vertaling
Saliva
I’m addicted to
Every single thing you do
I’m dying inside
Your sucking me down
It makes me feel,
I’m gonna drown
It’s killing me now
All you do is bring me down
All this time and all your lies
It has been no surprise
Now I realize it now
How could you cheat on me
Then turn your back on me
You told me all the lies and hypnotized and I believed
How could you cheat on me
Then turn your back on me
You told me all the lies and hypnotized and I believed
I’m coming to know all the secrets that you hold
You think I’m a fool and I don’t know what you do
But I look in your eyes and I finally realize
In all this time and all your lies
It has been no surprise now I realize and now
and now with all your pride
You still can’t look me in the eyes
and now in all your shame
You can’t even speak my name
I’m addicted to every single thing you do
I’m dying inside…
Ik ben verslaafd aan
Alles wat je doet
Ik ga dood van binnen
Je zuigt me neer
Het laat me voelen,
ik ga verdrinken
Het maakt me nu kapot
Het enige wat je doet is me naar beneden halen
Al die tijd en al je leugens
Het was geen verrassing
Nu realiseer ik het me nu
Hoe kon je me bedriegen
Keer me dan de rug toe
Je vertelde me alle leugens en gehypnotiseerd en ik geloofde
Hoe kon je me bedriegen
Keer me dan de rug toe
Je vertelde me alle leugens en gehypnotiseerd en ik geloofde
Ik ga alle geheimen leren kennen die je hebt
Je denkt dat ik een dwaas ben en ik weet niet wat je doet
Maar ik kijk in je ogen en ik realiseer me eindelijk
In al die tijd en al je leugens
Het was geen verrassing nu realiseer ik me en nu
en nu met al je trots
Je kunt me nog steeds niet in de ogen kijken
en nu in al je schaamte
Je kunt mijn naam niet eens uitspreken
Ik ben verslaafd aan alles wat je doet
Ik ga dood van binnen…
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt