Hieronder staat de songtekst van het nummer Close to the Ledge , artiest - Saliva met vertaling
Originele tekst met vertaling
Saliva
Been running like a criminal
Am I invisible
My whole life’s been a prison
Been sipping on the chemicals
I need a miracle
Maybe a new religion
Bang Bang hear the shotgun blast
When my demons come out they come fast
Blood Blood is the weapon of choice
And my soul is a deadman’s voice
I am close to the ledge I can’t hold on forever
Save me from myself (save me, save me)
I keep running away this life I must surrender
They’ve come to take me away (take me, take me)
Drowning deep in the bottle
I’m full throttle
Another fucked up broken dream
I don’t know how to stop myself
How to fight them off
And I’m a freak I’m the enemy
Bang Bang hear the shotgun blast
When my demons come out they come fast
Blood Blood is the weapon my curse
With my body six feet in the dirt
I am close to the ledge I can’t hold on forever
Save me from myself (save me, save me)
I keep running away this life I must surrender
They’ve come to take me away (take me, take me)
Bang Bang hear the shotgun blast
When my demons come out they come fast
Blood Blood is the weapon my curse
With my body six feet in the dirt
I am close to the ledge I can’t hold on forever
Save me from myself (save me, save me)
I keep running away this life I must surrender
They’ve come to take me away (take me, take me)
Bang Bang hear the shotgun blast
When my demons come out they come
Bang Bang hear the shotgun blast
When my demons come out they come
Reed als een crimineel
Ben ik onzichtbaar
Mijn hele leven is een gevangenis geweest
Ik heb van de chemicaliën genipt
Ik heb een wonder nodig
Misschien een nieuwe religie
Bang Bang hoor de shotgun blast
Als mijn demonen naar buiten komen, komen ze snel
Bloed Bloed is het wapen bij uitstek
En mijn ziel is de stem van een dode man
Ik ben dicht bij de richel die ik niet voor altijd kan vasthouden
Red me van mezelf (red me, red me)
Ik blijf dit leven wegrennen, ik moet me overgeven
Ze zijn gekomen om me weg te halen (neem me, neem me mee)
Diep in de fles verdrinken
Ik ben vol gas
Weer een kapotte droom
Ik weet niet hoe ik mezelf moet stoppen
Hoe ze te bestrijden?
En ik ben een freak, ik ben de vijand
Bang Bang hoor de shotgun blast
Als mijn demonen naar buiten komen, komen ze snel
Bloed Bloed is het wapen mijn vloek
Met mijn lichaam zes voet in het vuil
Ik ben dicht bij de richel die ik niet voor altijd kan vasthouden
Red me van mezelf (red me, red me)
Ik blijf dit leven wegrennen, ik moet me overgeven
Ze zijn gekomen om me weg te halen (neem me, neem me mee)
Bang Bang hoor de shotgun blast
Als mijn demonen naar buiten komen, komen ze snel
Bloed Bloed is het wapen mijn vloek
Met mijn lichaam zes voet in het vuil
Ik ben dicht bij de richel die ik niet voor altijd kan vasthouden
Red me van mezelf (red me, red me)
Ik blijf dit leven wegrennen, ik moet me overgeven
Ze zijn gekomen om me weg te halen (neem me, neem me mee)
Bang Bang hoor de shotgun blast
Als mijn demonen naar buiten komen, komen ze
Bang Bang hoor de shotgun blast
Als mijn demonen naar buiten komen, komen ze
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt