Hieronder staat de songtekst van het nummer Show Me , artiest - Sakima met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sakima
We can talk all night
I’ll stay up as long as you listen
Speak of what you like
Say the desires that are your deepest
We know this won’t be forever
When morning comes I won’t be here
Don’t think you even know my name
But it’s probably better that way
We can talk all night
When the talking’s done
Let our bodies talk
‘Cause they talk so loud
If the mood is right
We can do this right
I don’t want to hear you say that it’s love
I just need you to show me
I just need you to show me
We can conversate
I’ll be here as long as you listen
We stay up till late
Your body sings and my body listens
And maybe this won’t be forever
Morning comes I won’t be here
I’ll leave my number on the table
In case you want it again
We can talk all night
When the talking’s done
Let our bodies talk
‘Cause they talk so loud
If the mood is right
We can do this right
I don’t want to hear you say that it’s love
I just need you to show me
I just need you to show me
I can feel the water rising
I can hardly hold it back
You’re a creature of the night dear
So body talk me through this
Both of us are moving in closer
And i can feel your words in my hands
So teach me how to speak like you do
I could be yours
We can talk all night
When the talking’s done
Let our bodies talk
‘Cause they talk so loud
If the mood is right
We can do this right
I don’t want to hear you say that it’s love
I just need you to show me
I just need you to show me
We kunnen de hele nacht praten
Ik blijf op zolang je luistert
Spreek over wat je leuk vindt
Zeg de verlangens die je diepste zijn
We weten dat dit niet voor altijd zal zijn
Als de ochtend komt, zal ik er niet zijn
Denk dat je mijn naam niet eens weet
Maar zo is het waarschijnlijk beter
We kunnen de hele nacht praten
Wanneer het praten gedaan is
Laat ons lichaam praten
Omdat ze zo luid praten
Als de stemming goed is
We kunnen dit goed doen
Ik wil je niet horen zeggen dat het liefde is
Ik wil alleen dat je het me laat zien
Ik wil alleen dat je het me laat zien
We kunnen praten
Ik zal hier zijn zolang je luistert
We blijven tot laat op
Je lichaam zingt en mijn lichaam luistert
En misschien is dit niet voor altijd
De ochtend komt, ik zal er niet zijn
Ik laat mijn nummer op tafel liggen
Voor het geval je het nog een keer wilt
We kunnen de hele nacht praten
Wanneer het praten gedaan is
Laat ons lichaam praten
Omdat ze zo luid praten
Als de stemming goed is
We kunnen dit goed doen
Ik wil je niet horen zeggen dat het liefde is
Ik wil alleen dat je het me laat zien
Ik wil alleen dat je het me laat zien
Ik voel het water stijgen
Ik kan het bijna niet tegenhouden
Je bent een schepsel van de nacht schat
Dus praat me hier doorheen
We komen allebei dichterbij
En ik kan je woorden in mijn handen voelen
Dus leer me hoe ik moet praten zoals jij!
Ik zou de jouwe kunnen zijn
We kunnen de hele nacht praten
Wanneer het praten gedaan is
Laat ons lichaam praten
Omdat ze zo luid praten
Als de stemming goed is
We kunnen dit goed doen
Ik wil je niet horen zeggen dat het liefde is
Ik wil alleen dat je het me laat zien
Ik wil alleen dat je het me laat zien
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt