Hieronder staat de songtekst van het nummer Apps , artiest - Sakima, Robokid met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sakima, Robokid
If I’m the only bitch on your map
You gotta delete all those other apps
If I’m the only itch on your maps
You gotta delete all those other apps
Umm
No shots, just snaps
No bait, just traps
No boys, just lads
No sex, just chats
No Grindr, just axe
No fruit, just snacks
No front, just backs
No coke, just jack
No card, just cash
No songs, just chants
No future, just past
No body, just ass
No truth, just acts
No Bebas, just sans
No looking, just hands x2
If I’m the only bitch on your map
Then why you still usin' these other apps
If I’m the only bitch on your map
Then why you still usin' these other apps
If I’m the only bitch on your map
You gotta delete all those other apps
If you want it, come and take it
Only feel the imitation
What you think this fuckin' place is?
When the world is dripped in fakeness
Huh-uh?
Runnin' round glued to your phone
Cause you’re trying to get your dick sucked (huh)
You don’t even look like that no more
Bitch, fuck off
If I’m the only bitch on your map
Then why you still usin' these other apps
If I’m the only bitch on your map
Then why you still usin' these other apps
If I’m the only bitch on your map
You gotta delete all those other apps
If you wanna join in my team
Then there’s a couple of things
I like the boys overseas
I like the boys in my home cities
If you’re full but your thirsty
Then put me on your lock screen
Buy me peach daiquiri
And send me pics of your D
Just cause you’ve won the right
Don’t mean you’ve won the fight
People don’t wanna go out and vote
Cause people are tired
Laser print on the ballot
Disengaging is valid
If you wanna dip on politics
Don’t mean it don’t matter
Sign of the times
It’s a sign of the times
Disillusion is fine
Disillusion is fine
It’s a sign of the times
Als ik de enige teef op je kaart ben
Je moet al die andere apps verwijderen
Als ik de enige jeuk op je kaarten ben
Je moet al die andere apps verwijderen
uhm
Geen opnamen, alleen kiekjes
Geen aas, alleen vallen
Geen jongens, alleen jongens
Geen seks, alleen chats
Geen Grindr, alleen bijl
Geen fruit, alleen snacks
Geen voorkant, alleen achterkanten
Geen cola, gewoon jack
Geen kaart, alleen contant geld
Geen liedjes, alleen gezangen
Geen toekomst, alleen verleden
Geen lichaam, alleen kont
Geen waarheid, alleen daden
Nee Bebas, gewoon sans
Niet kijken, alleen handen x2
Als ik de enige teef op je kaart ben
Waarom gebruik je dan nog steeds deze andere apps
Als ik de enige teef op je kaart ben
Waarom gebruik je dan nog steeds deze andere apps
Als ik de enige teef op je kaart ben
Je moet al die andere apps verwijderen
Als je het wilt, kom het dan halen
Voel alleen de imitatie
Wat denk je dat deze verdomde plek is?
Wanneer de wereld in nep is gedruppeld
Huh?
Runnin' round vastgelijmd aan je telefoon
Omdat je probeert je lul te laten zuigen (huh)
Zo zie je er niet eens meer uit
Teef, rot op
Als ik de enige teef op je kaart ben
Waarom gebruik je dan nog steeds deze andere apps
Als ik de enige teef op je kaart ben
Waarom gebruik je dan nog steeds deze andere apps
Als ik de enige teef op je kaart ben
Je moet al die andere apps verwijderen
Als je lid wilt worden van mijn team
Dan zijn er een paar dingen
Ik vind de jongens in het buitenland leuk
Ik vind de jongens in mijn woonplaats leuk
Als je vol zit maar wel dorst hebt
Zet me dan op je vergrendelingsscherm
Koop me perzik daiquiri
En stuur me foto's van je D
Gewoon omdat je het recht hebt gewonnen
Beteken niet dat je het gevecht hebt gewonnen
Mensen willen niet naar buiten gaan om te stemmen
Omdat mensen moe zijn
Laserafdruk op het stembiljet
Afmelden is geldig
Als je een duik wilt nemen in de politiek
Bedoel niet dat het er niet toe doet
Teken van de tijden
Het is een teken des tijds
Desillusie is prima
Desillusie is prima
Het is een teken des tijds
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt