Hieronder staat de songtekst van het nummer Death Is in the Air , artiest - Sakima met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sakima
Is my heart breaking
Or do I have one at all
Am I feeling or faking
I don’t know anymore
What’s in the back of my head?
It’s just like white noise
Or a demon under his breath
Telling me it’s time to dance with death
Some nights I’m possessed
No I never
See it coming
Till it holds me down like an anchor
No I never
Hear the drumming
Till I’m too far into the rapture
I wish I could be brave
Death is in the air, death is in the air, oh
Do it or don’t I never know so I
Keep dancing on a pipe dream
Keep laughing when I wanna scream
Death is in the air, death is in the air, oh
Do it or don’t I never know so I
Keep dancing on a pipe dream
Keep laughing when I wanna scream
I feel the ache of the waiting
I feel the tar in my lungs
For every debt that I’m paying
I’m no further along
What if I give up the ghost
And just become one myself
Dunno why I’m holding my breath
Cuss they all let me down in the end
And I just forgive them
No I never
See it coming
Till I lose myself to the anger
No I never
See it coming
Till The crying turns into laughter
I wish I could be brave
Death is in the air death is in the air oh
Do it or don’t I never know so I
Keep dancing on a pipe dream
Keep laughing when I wanna scream
Death is in the air, death is in the air, oh
Do it or don’t I never know so I
Keep dancing on a pipe dream
Keep laughing when I wanna scream
Death is in the air, death is in the air, oh
Do it or don’t I never know so I
Keep dancing on a pipe dream
Keep laughing when I wanna scream
Death is in the air, death is in the air, oh
Do it or don’t I never know so I
Keep dancing on a pipe dream
Keep laughing when I wanna scream
Breekt mijn hart?
Of heb ik er überhaupt een?
Voel ik of doe ik alsof?
Ik weet het niet meer
Wat zit er in mijn achterhoofd?
Het is net als witte ruis
Of een demon binnensmonds
Zegt me dat het tijd is om te dansen met de dood
Sommige nachten ben ik bezeten
Nee ik nooit
Zie het komen
Tot het me vasthoudt als een anker
Nee ik nooit
Hoor het drummen
Tot ik te ver in de opname ben
Ik wou dat ik moedig kon zijn
De dood hangt in de lucht, de dood hangt in de lucht, oh
Doe het of weet ik het nooit, dus ik
Blijf dansen op een utopie
Blijf lachen als ik wil schreeuwen
De dood hangt in de lucht, de dood hangt in de lucht, oh
Doe het of weet ik het nooit, dus ik
Blijf dansen op een utopie
Blijf lachen als ik wil schreeuwen
Ik voel de pijn van het wachten
Ik voel de teer in mijn longen
Voor elke schuld die ik betaal
Ik ben niet verder
Wat als ik de geest geef?
En word er gewoon zelf een
Ik weet niet waarom ik mijn adem inhoud
Ze hebben me uiteindelijk allemaal in de steek gelaten
En ik vergeef ze gewoon
Nee ik nooit
Zie het komen
Tot ik mezelf verlies aan de woede
Nee ik nooit
Zie het komen
Tot het huilen verandert in lachen
Ik wou dat ik moedig kon zijn
De dood hangt in de lucht de dood hangt in de lucht oh
Doe het of weet ik het nooit, dus ik
Blijf dansen op een utopie
Blijf lachen als ik wil schreeuwen
De dood hangt in de lucht, de dood hangt in de lucht, oh
Doe het of weet ik het nooit, dus ik
Blijf dansen op een utopie
Blijf lachen als ik wil schreeuwen
De dood hangt in de lucht, de dood hangt in de lucht, oh
Doe het of weet ik het nooit, dus ik
Blijf dansen op een utopie
Blijf lachen als ik wil schreeuwen
De dood hangt in de lucht, de dood hangt in de lucht, oh
Doe het of weet ik het nooit, dus ik
Blijf dansen op een utopie
Blijf lachen als ik wil schreeuwen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt