Lazarus - Saintseneca

Lazarus

One death ain’t enough

We lap the dust you used to ride

Your barrel chest

Does it fit like you remember it?

Does it itch?

Does it chide?

As for me

I could never rustle up envy

For how your stone rolled

My sole solace is

My soulless husk destined to disintegrate

My condolences

I could dole them wherein you wear out the words therein

And I

I’ve been thinking

All about your poison

And how it’s wrapped in sweetness

And I would gladly eat them

Lives like this

Are so sumptuous

You laugh it up

But you’ll pay

It’s like every cut that you got

But all at once

And the salt assaults each one

As for me

I could never rustle up envy

For how your stone rolled

My sole solace is

My soulless husk destined to disintegrate

My condolences

I could dole them wherein you wear out the words therein

And I

I’ve been thinking

All about your poison

And how it’s wrapped in sweetness

And I would gladly eat them

Lazarus

Eén dode is niet genoeg

We lappen het stof waar je vroeger op reed

Je vatborst

Past het zoals je het je herinnert?

Jeukt het?

Schrikt het?

Voor mij

Ik zou nooit jaloers kunnen worden

Voor hoe je steen rolde

Mijn enige troost is:

Mijn zielloze kaf bestemd om te desintegreren

Mijn condoleances

Ik zou ze kunnen doen waarin je de woorden erin verslijt

En ik

Ik heb nagedacht

Alles over je gif

En hoe het is verpakt in zoetheid

En ik zou ze graag opeten

Leeft zo

Zijn zo luxueus

Je lacht erom

Maar je betaalt

Het is zoals elke snee die je hebt

Maar allemaal tegelijk

En het zout valt iedereen aan

Voor mij

Ik zou nooit jaloers kunnen worden

Voor hoe je steen rolde

Mijn enige troost is:

Mijn zielloze kaf bestemd om te desintegreren

Mijn condoleances

Ik zou ze kunnen doen waarin je de woorden erin verslijt

En ik

Ik heb nagedacht

Alles over je gif

En hoe het is verpakt in zoetheid

En ik zou ze graag opeten