Hieronder staat de songtekst van het nummer God Bones , artiest - Saintseneca met vertaling
Originele tekst met vertaling
Saintseneca
Our dreams deflate to the tune of a hiss
They still buzz round your head like insects with a death wish
You were liquored up on whiskey and drunk on love
Our dreams deflate to the tune of a hiss
They still buzz round your head like insects with a death wish
You were liquored up on whiskey and drunk on love
Hell was hot underneath and Heaven heavy above
I couldn’t tell you why I lie like I do
Sometimes I’m not sure who I am
There is thunder in his eyes and lightning in his fists
And he’s strangling me with the water tied around his wrists
And I am living and dying in a lie (and alive)
If you find the bones of God would you show them to me?
Because if it isn’t true then it ain’t worth believing
You can throw me in the water and tell me to swim
But if God cries tears then drown me in them
Onze dromen lopen leeg op het ritme van een gesis
Ze zoemen nog steeds om je hoofd als insecten met een doodswens
Je was dronken van whisky en dronken van liefde
Onze dromen lopen leeg op het ritme van een gesis
Ze zoemen nog steeds om je hoofd als insecten met een doodswens
Je was dronken van whisky en dronken van liefde
De hel was eronder heet en de hemel erboven zwaar
Ik kon je niet vertellen waarom ik lieg zoals ik doe
Soms weet ik niet zeker wie ik ben
Er is donder in zijn ogen en bliksem in zijn vuisten
En hij wurgt me met het water om zijn polsen gebonden
En ik leef en sterf in een leugen (en leef)
Als je de botten van God vindt, zou je ze dan aan mij willen laten zien?
Want als het niet waar is, is het niet de moeite waard om te geloven
Je kunt me in het water gooien en zeggen dat ik moet zwemmen
Maar als God tranen huilt, verdrink me er dan in
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt